전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cor meum et animam
the king of my life
마지막 업데이트: 2022-09-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mens corpus et animam
confirmans mentes corpora et animas
마지막 업데이트: 2023-09-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixit et animam levavi
마지막 업데이트: 2024-02-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cor meum et animam meam dilectam
my heart and my love
마지막 업데이트: 2017-12-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
musica curat corpus et animam
mind, body and soul
마지막 업데이트: 2024-06-10
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
aperi librum et animam tuam aperiet.
open a book and it will open your soul.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cor meum et animam meam ad te pertinent ray
my heart and soul belong to you for ever and ever ray
마지막 업데이트: 2024-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
cor meum et animam tibi in aeternum et ultra
my heart and my soul to you for ever and ever
마지막 업데이트: 2014-04-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
convertit aquas eorum in sanguinem et occidit pisces eoru
thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
numquid capies leaenae praedam et animam catulorum eius implebi
wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pulli eius lambent sanguinem et ubicumque cadaver fuerit statim ades
her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jesus, maria et ioseph, tibi cor meum et animam meam do tibi
jesus,mary and joseph, i give you my heart and my soul
마지막 업데이트: 2023-04-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et dabo prodigia in caelo et in terra sanguinem et ignem et vaporem fum
and i will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sicut novit me pater et ego agnosco patrem et animam meam pono pro ovibu
as the father knoweth me, even so know i the father: and i lay down my life for the sheep.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et iudicabo te iudiciis adulterarum et effundentium sanguinem et dabo te in sanguinem furoris et zel
and i will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and i will give thee blood in fury and jealousy.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui obtulerit sanguinem et adipem filiorum aaron ipse habebit et armum dextrum in portione su
he among the sons of aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fum
and i will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridie
and if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noonday:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui autem fortiter premit ubera ad eliciendum lac exprimit butyrum et qui vehementer emungitur elicit sanguinem et qui provocat iras producit discordia
surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood: so the forcing of wrath bringeth forth strife.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et nolite timere eos qui occidunt corpus animam autem non possunt occidere sed potius eum timete qui potest et animam et corpus perdere in gehenna
and fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: