전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ventre sa mere
the baby inside the mother's womb
마지막 업데이트: 2022-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in ventre matris
in the mother's womb
마지막 업데이트: 2015-11-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
divitias quas devoravit evomet et de ventre illius extrahet eas deu
he hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: god shall cast them out of his belly.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quoniam tu es qui extraxisti me de ventre spes mea ab uberibus matris mea
their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quae pulchra erit tibi cum servaveris eam in ventre tuo et redundabit in labiis tui
for it is a pleasant thing if thou keep them within thee; they shall withal be fitted in thy lips.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui credit in me sicut dixit scriptura flumina de ventre eius fluent aquae viva
he that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
extenditque ahoth manum sinistram et tulit sicam de dextro femore suo infixitque eam in ventre eiu
and ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et dixit clamavi de tribulatione mea ad dominum et exaudivit me de ventre inferni clamavi et exaudisti vocem mea
for thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et praeparavit dominus piscem grandem ut degluttiret ionam et erat iona in ventre piscis tribus diebus et tribus noctibu
then jonah prayed unto the lord his god out of the fish's belly,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui respondens ait duae gentes in utero tuo sunt et duo populi ex ventre tuo dividentur populusque populum superabit et maior minori servie
and the lord said unto her, two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sicut enim fuit ionas in ventre ceti tribus diebus et tribus noctibus sic erit filius hominis in corde terrae tribus diebus et tribus noctibu
for as jonas was three days and three nights in the whale's belly; so shall the son of man be three days and three nights in the heart of the earth.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quas cum biberit si polluta est et contempto viro adulterii rea pertransibunt eam aquae maledictionis et inflato ventre conputrescet femur eritque mulier in maledictionem et in exemplum omni popul
and when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, that, if she be defiled, and have done trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall rot: and the woman shall be a curse among her people.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: