전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vercobrix, tibi in cella manendum est
vercobrix, you should remain in the cell ;
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ego in cella lego
you work in a restaurant
마지막 업데이트: 2022-09-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quamdiu hic mihi manendum est?
how long do i have to stay here?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tibi, in omne tempus
for you, forever
마지막 업데이트: 2021-01-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sint tibi in perpetuum
마지막 업데이트: 2023-05-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
commodum est tibi in aula manere
it is convenient for you to stay in the hall
마지막 업데이트: 2017-03-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nunc magna tibi in lac te habeo
do you like in
마지막 업데이트: 2022-02-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ut longo vivas tempore et bene sit tibi in terra quam dominus deus tuus daturus est tib
마지막 업데이트: 2023-07-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
confitebor tibi in populis domine et psallam tibi in nationibu
they wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
deus canticum novum cantabo tibi in psalterio decacordo psallam tib
deliver me, o lord, from mine enemies: i flee unto thee to hide me.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et eriges tabernaculum iuxta exemplum quod tibi in monte monstratum es
and thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et adiunge illa unum ad alterum tibi in lignum unum et erunt in unionem in manu tu
and join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam confitebor tibi in cithara deus deus meu
when i remember these things, i pour out my soul in me: for i had gone with the multitude, i went with them to the house of god, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dixitque si vicerit me syrus auxilio eris mihi sin autem superaverint te filii ammon ero tibi in praesidiu
be of good courage, and let us behave ourselves valiantly for our people, and for the cities of our god: and let the lord do that which is good in his sight.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
sollemnitatem ebdomadarum facies tibi in primitiis frugum messis tuae triticeae et sollemnitatem quando redeunte anni tempore cuncta conduntu
and thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
byssus varia de aegypto texta est tibi in velum ut poneretur in malo hyacinthus et purpura de insulis elisa facta sunt operimentum tuu
fine linen with broidered work from egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of elishah was that which covered thee.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
omne vas quod fictum est contra te non dirigetur et omnem linguam resistentem tibi in iudicio iudicabis haec hereditas servorum domini et iustitia eorum apud me dicit dominu
no weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. this is the heritage of the servants of the lord, and their righteousness is of me, saith the lord.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ut diligas dominum deum tuum et ambules in viis eius et custodias mandata illius et caerimonias atque iudicia et vivas ac multiplicet te benedicatque tibi in terra ad quam ingredieris possidenda
in that i command thee this day to love the lord thy god, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments, that thou mayest live and multiply: and the lord thy god shall bless thee in the land whither thou goest to possess it.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cave ne forte subripiat tibi impia cogitatio et dicas in corde tuo adpropinquat septimus annus remissionis et avertas oculos a paupere fratre tuo nolens ei quod postulat mutuum commodare ne clamet contra te ad dominum et fiat tibi in peccatu
beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, the seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the lord against thee, and it be sin unto thee.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cervīx in fundō labōrābat. subitō bregantem, quī in plaustrō dormiēbat, cōnspexit. cervīx servum excitāvit et clāmāvit, “quam stultus es! perīculōsum est tibi in plaustrō dormīre. salvius semper servōs ignāvōs ferōciter pūnit.” 5 “ēheu!” respondit bregāns. “ego miserrimus sum, quod dē patre et frātribus meīs somniābam.” “ubi sunt pater frātrēsque tuī?” rogāvit cervīx. “mortuī sunt,” respondit bregāns. “rōmānī eōs interfēcērunt.” 10 tum cervīcī rem tōtam nārrāvit: “ego et familiārēs meī sumus icēnī. rēgīna nostra erat boudica, quam rōmānī saepe vexābant. boudica igitur icēnōs aliōsque britannōs incitāvit. britannī cum rōmānīs pugnāverunt. prīmō deī britannīs fāvērunt. britannī multōs 15 rōmānōs interfēcērunt et urbēs rōmānās dēlēvērunt. sed, quamquam britannī fortiter pugnābant, rōmānī tandem eōs superāvērunt. inter mortuōs erant pater frātrēsque meī. “post pugnam mīlitēs rōmānī ad vīcum nostrum vēnērunt, quod omnēs icēnōs pūnīre volēbant. virōs fēmināsque 20 interfēcērunt et vīcum dēlēvērunt. mē, quī tum puer eram, nōn necāvērunt sed ad urbem dūxērunt. vēnālīciō mē vēndidērunt. tum salvius mē ēmit. nunc, quamquam ego dīligenter labōrō, dominus mē semper verberat. ēheu! melius est mihi perīre.” 25 “quam misera est vīta nostra!” inquit cervīx. “rōmānī ferōcissimī sunt.”
bregans itself
마지막 업데이트: 2021-03-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인: