검색어: vocatur (라틴어 - 영어)

quis vocatur?
what is his name?

canis "ken" vocatur.
the dog is called ken.

quis vocatur pater tuus?
what's your father's name?

vocatur diabolus et veniet
il s'appellera diable

amicus germanus hans vocatur.
my german friend is called hans.

mei vocatur. in culina coquit.
she is called mei. she is cooking in the kitchen.

quartus mensis "aprilis" vocatur.
the fourth month is called april.

ea mater mea est. beatrix vocatur.
this is my mother. her name is beatrice.

novum eboracum "malum magnum" vocatur.
new york is called the big apple.

legi praesidem brasiliae feminam esse. dilma vocatur.
i read that the president of brazil is a woman. her name is dilma.

verbum, (quod a grammaticis vocatur ), verba etc
more than that, is lacking in

et congregavit illos in locum qui vocatur hebraice hermagedo
and he gathered them together into a place called in the hebrew tongue armageddon.

nec quisquam sumit sibi honorem sed qui vocatur a deo tamquam aaro
and no man taketh this honour unto himself, but he that is called of god, as was aaron.

et vestitus erat vestem aspersam sanguine et vocatur nomen eius verbum de
and he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called the word of god.

joseph virum maria, de qua natus est jesus, qui vocatur christus
today is born

cariatharbe patris enach quae vocatur hebron in monte iuda et suburbana eius per circuitu
and they gave them the city of arba the father of anak, which city is hebron, in the hill country of judah, with the suburbs thereof round about it.

et cum evasissemus tunc cognovimus quia militene insula vocatur barbari vero praestabant non modicam humanitatem nobi
and when they were escaped, then they knew that the island was called melita.

ducta est itaque ad cubiculum regis asueri mense decimo qui vocatur tebeth septimo anno regni eiu
so esther was taken unto king ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month tebeth, in the seventh year of his reign.

et postquam venerunt in locum qui vocatur calvariae ibi crucifixerunt eum et latrones unum a dextris et alterum a sinistri
and when they were come to the place, which is called calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

et corpora eorum in plateis civitatis magnae quae vocatur spiritaliter sodoma et aegyptus ubi et dominus eorum crucifixus es
and their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called sodom and egypt, where also our lord was crucified.