검색어: vocaverunt (라틴어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

English

정보

Latin

vocaverunt

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

영어

정보

라틴어

nos vocaverunt.

영어

they called us.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quae vocaverunt eos ad sacrificia sua at illi comederunt et adoraverunt deos earu

영어

and they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

vocaverunt eos sic abierunt a facie eorum baalim immolabant et simulacris sacrificaban

영어

as they called them, so they went from them: they sacrificed unto baalim, and burned incense to graven images.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

miseruntque et vocaverunt eum venit ergo hieroboam et omnis multitudo israhel et locuti sunt ad roboam dicente

영어

that they sent and called him. and jeroboam and all the congregation of israel came, and spake unto rehoboam, saying,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

vocaverunt ergo rursum hominem qui fuerat caecus et dixerunt ei da gloriam deo nos scimus quia hic homo peccator es

영어

then again called they the man that was blind, and said unto him, give god the praise: we know that this man is a sinner.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

reversus est ergo saul desistens persequi david et perrexit in occursum philisthinorum propter hoc vocaverunt locum illum petram dividente

영어

wherefore saul returned from pursuing after david, and went against the philistines: therefore they called that place sela-hammahlekoth.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et vocaverunt philisthim sacerdotes et divinos dicentes quid faciemus de arca dei indicate nobis quomodo remittemus eam in locum suum qui dixerun

영어

and the philistines called for the priests and the diviners, saying, what shall we do to the ark of the lord? tell us wherewith we shall send it to his place.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

die autem quarto congregati sunt in valle benedictionis etenim quoniam ibi benedixerant domino vocaverunt locum illum vallis benedictionis usque in praesentem die

영어

and on the fourth day they assembled themselves in the valley of berachah; for there they blessed the lord: therefore the name of the same place was called, the valley of berachah, unto this day.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

%et; sepulchra eorum domus illorum in aeternum tabernacula eorum in progeniem et progeniem vocaverunt nomina sua in terris sui

영어

walk about zion, and go round about her: tell the towers thereof.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

factum est autem cum audisset omnis israhel quod reversus esset hieroboam miserunt et vocaverunt eum congregato coetu et constituerunt regem super omnem israhel nec secutus est quisquam domum david praeter tribum iuda sola

영어

and it came to pass, when all israel heard that jeroboam was come again, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all israel: there was none that followed the house of david, but the tribe of judah only.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,744,171,842 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인