검색어: civitatem (라틴어 - 우마어)

mane autem revertens in civitatem esurii
kampeneo-na mepulo ngkii, hi pomako' -ra yesus pai' ana'guru-na nculii' hilou hi yerusalem, mo'oro' -imi yesus.

discipuli enim eius abierant in civitatem ut cibos emeren
ana'guru-na kaliliu hilou hi ngata me'oli pongkoni'. ko'ia mahae, rata hadua tobine to samaria tumai ntomu'. na'uli' yesus mpo'uli' -ki: "totina, wai' -a-kuwo ue ku'inu."

et ascendens in naviculam transfretavit et venit in civitatem sua
ngkai ree, mehawi' sakaya wo'o-imi yesus hante doo-na, pedipo-rami nculii' hilou hi po'ohaa' -ra hi ngata kapernaum.

et ut adpropinquavit videns civitatem flevit super illam dicen
kamoo-mohua' -imi yesus hi yerusalem, duu' -na mpohilo-i ngata toe. kageo' -nami mpokageoi' ngata toe.

expectabat enim fundamenta habentem civitatem cuius artifex et conditor deu
abraham mo'oha' hi rala kemah, apa' napopea-pidi ngata to moroho parawatu-na, to napajadi' pai' to nawangu alata'ala moto.

et descendit in capharnaum civitatem galilaeae ibique docebat illos sabbati
oti toe, yesus hilou hi ngata kapernaum hi tana' galilea. karata-na hi ree, metudui' wo'o-i hi tomi posampayaa hi eo sabat.

damasci praepositus gentis aretae regis custodiebat civitatem damascenorum ut me conprehendere
nto'u-ku hi ngata damsyik, gubernur to hi une' raja aretas doko' mpopatehi-a. nahubui tantara-na mpojaga wobo' ngata bona ma'ala-a rahoko'.

et ascenderunt super latitudinem terrae et circumierunt castra sanctorum et civitatem dilecta
pai' -i hilou mpobagiu tauna hi humalili' dunia', to rawalatu hante hanga' gog pai' magog. magau' anudaa' toei mporumpu-ra bona manga'e. kawori' -ra hewa wo'one hi wiwi' tahi'.

et misit nuntios ante conspectum suum et euntes intraverunt in civitatem samaritanorum ut pararent ill
nahubui ba hangkuja dua topetuku' -na meri'ulu ngkai hi'a. mesua' -ra to rahubui toera hi ngata to samaria bona mporodo hawe'ea-na kako'ia-na yesus rata.

et qui loquebatur mecum habebat mensuram harundinem auream ut metiretur civitatem et portas eius et muru
mala'eka to mpololitai-a toe ngkakamu hameha' lua' pohuka' ngkai bulawa, nahuka' -ki ngata toe, bente-na pai' wobo' -na.

circumdantibus autem eum discipulis surgens intravit civitatem et postera die profectus est cum barnaba in derbe
uma mahae ngkai ree, ba hangkuja dua to yahudi to ngkai ngata antiokhia pai' ikonium rata hi listra, doko' mpo'ewa paulus. mpo'ukei' -ra ntodea hi listra bona hira' wo'o doko' mpo'ewa-i. oti toe, hilou-ramo mpowatuhi-i pai' -i radii' hilou hi mali ngata pai' rapalahii-mi hi retu, ra'uli' -rawo mate-imi.

et eicientes eum extra civitatem lapidabant et testes deposuerunt vestimenta sua secus pedes adulescentis qui vocabatur saulu
ngkai ree, topohura agama toera mpo'ompo tilinga-ra, pai' -ra mejeu' mpesukui bona neo' -pi ra'epei lolita stefanus. karaperapai-nami, rahoko' -i,

et calcatus est lacus extra civitatem et exivit sanguis de lacu usque ad frenos equorum per stadia mille sescent
jadi', wua' anggur toe rapea' hi mali ngata, pai' ngkai pompeaa' tohe'e mo'ili-mi tumai raa' hewa po'ili ue halu'. kalaa po'ilia-na, ria nte tolu atu kilomete. pai' kanala-na, neo' romete.

at iesus dixit ite in civitatem ad quendam et dicite ei magister dicit tempus meum prope est apud te facio pascha cum discipulis mei
na'uli' -raka: "hilou-mokoi hi rala ngata hi tomi ni'anu, uli' -ki hewa toi: `na'uli' guru: rata-mi tempo-ku, doko' -a mo'eo bohe paskah hi tomi-nu hante ana'guru-ku.'"

atrium autem quod est foris templum eice foras et ne metieris eum quoniam datum est gentibus et civitatem sanctam calcabunt mensibus quadraginta duobu
aga pelele' moto berewe to hi mali tomi pepuea', neo' nuhuka'. apa' berewe toe ria, tungkai' rawai' -raka tauna to uma mpo'incai-a. hira' mpai' mpolisa ngata to moroli' toe rala-na opo' mpulu' romula.

at ille egressus coepit praedicare et diffamare sermonem ita ut iam non posset manifeste in civitatem introire sed foris in desertis locis esse et conveniebant ad eum undiqu
ntaa' we'i, kahilou-na tauna toei, ntora nalolita lau-mi hiapa-apa kanapaka'uri' -na yesus. alaa-na, yesus uma-ipi bisa mesua' hi rala ngata apa' wori' rahi tauna mpotipuhi-i. mo'oha' hi mali ngata-i-damo hi kawaoa' -na. aga nau' wae, uma oa' ria kaputua-na tauna tumai ngkai wori' ngata doko' mpohirua' -ki.

et civitas in quadro posita est et longitudo eius tanta est quanta et latitudo et mensus est civitatem de harundine per stadia duodecim milia longitudo et latitudo et altitudo eius aequalia sun
ngata toe mosulapa' opo'. langa-na pai' tibaa' -na hibalia. nahuka' ngata toe hante lua' pohuka' -na: langa-na roncobu opo' atu kilomete. tibaa' pai' kalangko-na hibalia hante langa-na.