검색어: accipit (라틴어 - 우크라이나어)

qui accipit eius testimonium signavit quia deus verax es
Хто прийняв сьвідкуваннє Його, той ствердив, що Бог правдивий.

et qui non accipit crucem suam et sequitur me non est me dignu
І хто не візьме хреста свого, й не пійде слідом за мною, недостоея мене.

et ut ita dictum sit per abraham et levi qui decimas accipit decimatus es
І, щоб так сказати, через Авраама взята десятина і з Левія, що бере десятини.

omnia quaecumque habet pater mea sunt propterea dixi quia de meo accipit et adnuntiabit vobi
Усе, що має Отець, - моє: тим я сказав, що з мого Він прийме, і звістить вам.

amen amen dico vobis qui accipit si quem misero me accipit qui autem me accipit accipit eum qui me misi
Істино, істино глаголю вам: Хто приймає, коли я кого пішлю, мене приймає; а хто мене приймає, приймає Пославшого мене.

et qui metit mercedem accipit et congregat fructum in vitam aeternam ut et qui seminat simul gaudeat et qui meti
І приймає жнець плату, й збирає овощ у житте вічне, щоб і хто сїє радував ся, і хто жне.

qui spernit me et non accipit verba mea habet qui iudicet eum sermo quem locutus sum ille iudicabit eum in novissimo di
Хто цураеть ся мене, й не приймає словес моїх, має собі суддю: слово, що я глаголав, воно судити ме його останнього дня.

terra enim saepe venientem super se bibens imbrem et generans herbam oportunam illis a quibus colitur accipit benedictionem a de
Земля бо, що пе падаючий часто на неї дощ, і родить билину, потрібну тим, хто її садить, приймає благословенне від Бога.

ab his autem qui videbantur esse aliquid quales aliquando fuerint nihil mea interest deus personam hominis non accipit mihi enim qui videbantur nihil contulerun
Від тих же, що здають ся чим бути (які вони колись були, менї байдуже: Бог не дивить ся на лице чоловіка); ті (кажу), що здають ся чим бути), на мене нїчого не наложили.