전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
accipite et manducate, hoc est enim corpus meum
prendi e mangia, questo è il mio corpo
마지막 업데이트: 2023-11-03
사용 빈도: 3
품질:
hoc est enim corpus meum
hocus pocus
마지막 업데이트: 2022-02-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hoc est corpus meum
questo è il mio corpo
마지막 업데이트: 2021-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hoc est enim corpus meum quo pro vobis datus est
questo è il mio corpo che è dato per voi
마지막 업데이트: 2021-01-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hoc est enim
questo è il mio corpo
마지막 업데이트: 2021-02-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et gratias agens fregit et dixit hoc est corpus meum pro vobis hoc facite in meam commemoratione
e, dopo aver reso grazie, lo spezzò e disse: «questo è il mio corpo, che è per voi; fate questo in memoria di me»
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cenantibus autem eis accepit iesus panem et benedixit ac fregit deditque discipulis suis et ait accipite et comedite hoc est corpus meu
ora, mentre essi mangiavano, gesù prese il pane e, pronunziata la benedizione, lo spezzò e lo diede ai discepoli dicendo: «prendete e mangiate; questo è il mio corpo»
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et accepto pane gratias egit et fregit et dedit eis dicens hoc est corpus meum quod pro vobis datur hoc facite in meam commemoratione
poi, preso un pane, rese grazie, lo spezzò e lo diede loro dicendo: «questo è il mio corpo che è dato per voi; fate questo in memoria di me»
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
finem loquendi omnes pariter audiamus deum time et mandata eius observa hoc est enim omnis hom
conclusione del discorso, dopo che si è ascoltato ogni cosa: temi dio e osserva i suoi comandamenti, perché questo per l'uomo è tutto
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: