검색어: alterius alter (라틴어 - 이탈리아어)

alter vero
morto

alter alterius
italiano

alterius epistula
un altro soldato

alter et tricesimus
trentuno

cortinae alterius similiter
sarebbe giunto

prudenti non deficit alter
the other is not going to fail it prudent,

primo avolso non deficit alter
il primo viene strappato via, l'altro fallisce

memento vitae alter iustitiae corpore
ricorda, l'altra una vita di giustizia,

alter consul pedites , alter equites ducebat
un console guidava la fanteria, l'altro il cavallo

umbonibus incussaque alter achilles achaeis edixerat militibus
achille superava in velocitá gli altri guerrieri achei

alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ
portate i pesi gli uni degli altri, così adempirete la legge di cristo

amico meo duo filii sunt: alter miles alius poeta est
ho due figli e un amico, un altro soldato, l'un altro poeta

marcus duos amicos habet : lucius pavidurs est, alter animosus
gli edifici di tutta la città furono distrutti da un grande incendio

et alter dixit iuga boum emi quinque et eo probare illa rogo te habe me excusatu
vai a lavorare sfaticato

amico meo duo filii sunt: alter miles, alter poeta esta
ho due figli e un amico

opus autem suum probet unusquisque et sic in semet ipso tantum gloriam habebit et non in alter
ciascuno esamini invece la propria condotta e allora solo in se stesso e non negli altri troverà motivo di vanto

conflans quattuor anulos aureos per quattuor angulos eius duos anulos in latere uno et duos in alter
fuse per essa quattro anelli d'oro e li fissò ai suoi quattro piedi: due anelli su di un lato e due anelli sull'altro

et quattuor circulos aureos quos pones per quattuor arcae angulos duo circuli sint in latere uno et duo in alter
fonderai per essa quattro anelli d'oro e li fisserai ai suoi quattro piedi: due anelli su di un lato e due anelli sull'altro

a me joannes baptizatus fuit de licentia que suscipere joseph alterius filius josephi axi, et laetita uxor hieronymi .
da me giovanni fu battezzato di licenza che accolse giuseppe altro figlio del nominato giuseppe, e letizia

facies et quinquaginta ansas in ora sagi unius ut coniungi cum altero queat et quinquaginta ansas in ora sagi alterius ut cum altero copuletu
farai cinquanta cordoni sull'orlo del primo telo, che è all'estremità della sutura, e cinquanta cordoni sull'orlo del telo della seconda sutura