전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
apud
vintur
마지막 업데이트: 2021-01-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apud me
abbiamo ospiti
마지막 업데이트: 2023-07-11
사용 빈도: 12
품질:
추천인:
hic sum apud te
hic sum apud te
마지막 업데이트: 2023-02-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et quoque apud te
마지막 업데이트: 2023-12-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apud factukkm
presso la fattoria
마지막 업데이트: 2021-12-21
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
apud te usque in sempiternum
sempre con te
마지막 업데이트: 2019-03-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
romam reverti cogitamus apud te
pensiamo di tornare a roma
마지막 업데이트: 2023-03-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cras mane ero apud te, volente deo.
dio volendo, domani mattina sarò da te.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apud aram puellae
마지막 업데이트: 2023-12-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apud dominae miram
mi chiedo per le donne
마지막 업데이트: 2022-11-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
magna villa apud densam silvam est te circa casae rusticae sunt
마지막 업데이트: 2020-06-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
per te nunc nobis bona fama apud omnes est
da noi
마지막 업데이트: 2020-09-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quidam autem ex asia iudaei quos oportebat apud te praesto esse et accusare si quid haberent adversum m
furono dei giudei della provincia d'asia a trovarmi, e loro dovrebbero comparire qui davanti a te ad accusarmi, se hanno qualche cosa contro di me
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tolles igitur tecum ex omnibus escis quae mandi possunt et conportabis apud te et erunt tam tibi quam illis in cibu
quanto a te, prenditi ogni sorta di cibo da mangiare e raccoglilo presso di te: sarà di nutrimento per te e per loro»
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
habitabunt apud te profugi mei moab esto latibulum eorum a facie vastatoris finitus est enim pulvis consummatus est miser defecit qui conculcabat terra
siano tuoi ospiti i dispersi di moab; sii loro rifugio di fronte al devastatore. quando sarà estinto il tiranno e finita la devastazione, scomparso il distruttore della regione
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
exaudi orationem meam domine et deprecationem meam auribus percipe lacrimas meas ne sileas quoniam advena sum apud te et peregrinus sicut omnes patres me
tende lacci chi attenta alla mia vita, trama insidie chi cerca la mia rovina. e tutto il giorno medita inganni
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cum repperti fuerint apud te intra unam portarum tuarum quas dominus deus tuus dabit tibi vir aut mulier qui faciant malum in conspectu domini dei tui et transgrediantur pactum illiu
qualora si trovi in mezzo a te, in una delle città che il signore tuo dio sta per darti, un uomo o una donna che faccia ciò che è male agli occhi del signore tuo dio, trasgredendo la sua alleanza
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuncta animantia quae sunt apud te ex omni carne tam in volatilibus quam in bestiis et in universis reptilibus quae reptant super terram educ tecum et ingredimini super terram crescite et multiplicamini super ea
tutti gli animali d'ogni specie che hai con te, uccelli, bestiame e tutti i rettili che strisciano sulla terra, falli uscire con te, perché possano diffondersi sulla terra, siano fecondi e si moltiplichino su di essa»
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at iesus dixit : ite in civitatem ad quendam et dicite ei : ' magister dicit : tempus meum prope est, apud te facio pascha cum discipulis meis >>
il primo giorno degli azzimi, i discepoli si avvicinarono a gesù e gli dissero: «dove vuoi che ti prepariamo, per mangiare la pasqua?»
마지막 업데이트: 2012-06-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다