검색어: dum anima est, spes est (라틴어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

dum anima est, spes est

이탈리아어

finchè c'è vita c'è speranza

마지막 업데이트: 2022-04-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dum vita est, spes est

이탈리아어

mentre c'è vita c'è speranza

마지막 업데이트: 2016-12-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cuidam aegroto est, dum anima est,spes est

이탈리아어

finché c'è vita, c'è speranza

마지막 업데이트: 2020-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dun vita est, spes est

이탈리아어

mentre la vita svanisce, la speranza svanisce

마지막 업데이트: 2023-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

spes est

이탈리아어

ti amo

마지막 업데이트: 2022-05-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

una est spes salutis

이탈리아어

there is one hope of salvation

마지막 업데이트: 2022-01-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

beata vir cuius est nomen domini spes est

이탈리아어

il nome della lode

마지막 업데이트: 2021-06-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cui ex honesto nulla est spes

이탈리아어

to whom all that is honorable, there is no hope,

마지막 업데이트: 2021-03-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et est spes novissimis tuis ait dominus et revertentur filii ad terminos suo

이탈리아어

c'è una speranza per la tua discendenza: i tuoi figli ritorneranno entro i loro confini

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quae enim spes est hypocritae si avare rapiat et non liberet deus animam eiu

이탈리아어

che cosa infatti può sperare l'empio, quando finirà, quando dio gli toglierà la vita

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

spe enim salvi facti sumus spes autem quae videtur non est spes nam quod videt quis quid spera

이탈리아어

poiché nella speranza noi siamo stati salvati. ora, ciò che si spera, se visto, non è più speranza; infatti, ciò che uno gia vede, come potrebbe ancora sperarlo

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

videbit ascalon et timebit et gaza et dolebit nimis et accaron quoniam confusa est spes eius et peribit rex de gaza et ascalon non habitabitu

이탈리아어

ascalòna vedrà e ne sarà spaventata, gaza sarà in grandi dolori, come anche ekròn, perché svanirà la sua fiducia; scomparirà il re da gaza e ascalòna rimarrà disabitata

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,771,043,377 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인