검색어: eum miserat (라틴어 - 이탈리아어)

miserat
expédié

eum
per combattere

in eum
contro di lui

adit ad eum
procede a

tune eum, quem
ciao

nondum venerunt quos antonius miserat
ha inviato ambasciatori non sono ancora saliti, quali anthony

ut operaretur eum
di vestire e di tenerlo lui,

scio eum legere.
so che egli legge.

bocchus legatos romam miserat amicitiam petitum
bocchus aveva inviato un'ambasciata a roma,

ante eum est villā
dove

constituitque eum servare.
e decise di salvarlo.

ad eum proficisci iubet
speranza di salvezza

eum locutum esse paenitet.
egli si pente di aver parlato.

pyrrus ad consulis castra legatum miserat ut cum romanis de pace ageret
così che, quando i romani avevano inviato al campo del console, pirro privato della pace, faceva il suo luogotenente,

surrexit iacob a puteo iuramenti tuleruntque eum filii cum parvulis et uxoribus suis in plaustris quae miserat pharao ad portandum sene
giacobbe si alzò da bersabea e i figli di israele fecero salire il loro padre giacobbe, i loro bambini e le loro donne sui carri che il faraone aveva mandati per trasportarlo

narravitque moses aaron omnia verba domini quibus miserat eum et signa quae mandavera
mosè riferì ad aronne tutte le parole con le quali il signore lo aveva inviato e tutti i segni con i quali l'aveva accreditato

illi contra referebant omnem ordinem rei cumque vidisset plaustra et universa quae miserat revixit spiritus eiu
quando però essi gli riferirono tutte le parole che giuseppe aveva detto loro ed egli vide i carri che giuseppe gli aveva mandati per trasportarlo, allora lo spirito del loro padre giacobbe si rianimò

venit autem hieremias de thofeth quo miserat eum dominus ad prophetandum et stetit in atrio domus domini et dixit ad omnem populu
quando geremia tornò da tofet dove il signore lo aveva mandato a profetizzare, si fermò nell'atrio del tempio del signore e disse a tutto il popolo

factum est autem cum conplesset hieremias loquens ad populum universos sermones domini dei eorum pro quibus miserat eum dominus deus eorum ad illos omnia verba hae
quando geremia finì di riferire a tutto il popolo tutte le parole del signore loro dio - tutte quelle parole per cui il signore lo aveva inviato a loro