전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
graviora delicta
delicta porta
마지막 업데이트: 2021-03-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
delicta
nella vita dei pirati ci sono molte colpe
마지막 업데이트: 2021-10-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quo graviora
마지막 업데이트: 2023-08-30
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
delicta juventutis
traduzione e definizione per i peccati della mia giovinezza e delle mie ignoranze non ricordo
마지막 업데이트: 2021-05-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saepe parentum delicta
spesso i bambini vengono puniti per i peccati dei genitori
마지막 업데이트: 2015-03-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ira mea et delicta vestra
le tue offese la mia ira
마지막 업데이트: 2020-10-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ut nostra deleantur delicta sacrificate
al fine di servire la nostra distruzione sfrenata;
마지막 업데이트: 2021-05-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
delicta juventutis meæ ne memineris traduzione
마지막 업데이트: 2024-04-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saepe parentum delicta filiorum poenis luuntur
spesso i genitori delicati vengono puniti per la punizione dei figli
마지막 업데이트: 2022-05-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondit
padre degli orfani e difensore delle vedove è dio nella sua santa dimora
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
odium suscitat rixas, et universa delicta operit charitas.
l’odio provoca liti, ma l’amore cuopre ogni fallo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quantas habeo iniquitates et peccata scelera mea et delicta ostende mih
quante sono le mie colpe e i miei peccati? fammi conoscere il mio misfatto e il mio peccato
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui traditus est propter delicta nostra et resurrexit propter iustificationem nostra
il quale è stato messo a morte per i nostri peccati ed è stato risuscitato per la nostra giustificazione
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et pollui eos in muneribus suis cum offerrent omne quod aperit vulvam propter delicta sua et scient quia ego dominu
feci sì che si contaminassero nelle loro offerte facendo passare per il fuoco ogni loro primogenito, per atterrirli, perché riconoscessero che io sono il signore
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi non reputans illis delicta ipsorum et posuit in nobis verbum reconciliationi
e' stato dio infatti a riconciliare a sé il mondo in cristo, non imputando agli uomini le loro colpe e affidando a noi la parola della riconciliazione
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et dixi deus meus confundor et erubesco levare deus meus faciem meam ad te quoniam iniquitates nostrae multiplicatae sunt super caput et delicta nostra creverunt usque in caelu
e ho detto: te, poiché le nostre colpe si sono moltiplicate fin sopra la nostra testa; la nostra colpevolezza è aumentata fino al cielo
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vae vobis scribae et pharisaei hypocritae quia decimatis mentam et anethum et cyminum et reliquistis quae graviora sunt legis iudicium et misericordiam et fidem haec oportuit facere et illa non omitter
guai a voi, scribi e farisei ipocriti, che pagate la decima della menta, dell'anèto e del cumìno, e trasgredite le prescrizioni più gravi della legge: la giustizia, la misericordia e la fedeltà. queste cose bisognava praticare, senza omettere quelle
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et posita utraque manu super caput eius confiteatur omnes iniquitates filiorum israhel et universa delicta atque peccata eorum quae inprecans capiti eius emittet illum per hominem paratum in desertu
aronne poserà le mani sul capo del capro vivo, confesserà sopra di esso tutte le iniquità degli israeliti, tutte le loro trasgressioni, tutti i loro peccati e li riverserà sulla testa del capro; poi, per mano di un uomo incaricato di ciò, lo manderà via nel deserto
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tantalus, phrygiae tyrannus atque vir clarus ob magnas divitias, diis deabusque carus erat et ad superorum epulas admittebatur. tantalus cibum divinum gustabat atque deum arcana in caelo audiebat, sed superbia movebatur atque ambrosiam ex olympi mensis subtrahebat, viris feminisque praebebat atque deorum secreta aperiebat. deinde deos ad cenam invitabat, sed propter cibi penuriam filium suum in frusta concidebat, in olla elixabat atque ad epulas apponebat. di impiam cibi naturam statim animadvertebant neque cibaria absumebant. ob tanta delicta tantalus a diis saeva poena puniebatur: in inferos praecipitabatur atque ibi (lì) adhuc aeterna carnificina cruciatur. in lacuna immergitur atque aquae desiderio excruciatur, sed si (se) labra ad aquam admovet, aqua statim recedit. multi rami cum iucundis malis pirisque ante miserum virum pendunt, sed tantalus poma carpere non valet: si (se) brachia ad poma levat, rami vento maligno sublevantur.
마지막 업데이트: 2021-01-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인: