검색어: hoc quod (라틴어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Italian

정보

Latin

hoc quod

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

hoc

이탈리아어

questi animali

마지막 업데이트: 2024-03-04
사용 빈도: 45
품질:

라틴어

hoc idem

이탈리아어

마지막 업데이트: 2024-03-20
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ergo hoc sequitur quod

이탈리아어

il fatto che

마지막 업데이트: 2022-12-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

hoc facinus

이탈리아어

a causa di questo delitto

마지막 업데이트: 2023-12-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

hoc quod cernis novim rx

이탈리아어

questo è ciò che

마지막 업데이트: 2023-06-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

hoc illud est quod est in animo tuo

이탈리아어

ecco cos'è

마지막 업데이트: 2022-01-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe

이탈리아어

accade invece quello che predisse il profeta gioele

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quod odi, hoc facio

이탈리아어

italiano

마지막 업데이트: 2023-09-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

hoc enim sentite in vobis quod et in christo ies

이탈리아어

abbiate in voi gli stessi sentimenti che furono in cristo gesù

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

videtur quod inconvenienter definiatur sacramentum per hoc quod dicitur

이탈리아어

sarebbe

마지막 업데이트: 2021-03-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quod sumus, hoc eritis

이탈리아어

questo è quello che saremo

마지막 업데이트: 2021-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dicebant ergo quid est hoc quod dicit modicum nescimus quid loquitu

이탈리아어

dicevano perciò: «che cos'è mai questo "un poco" di cui parla? non comprendiamo quello che vuol dire»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라틴어

dixit ergo ad eum quid est hoc quod tenes in manu tua respondit virg

이탈리아어

il signore gli disse: «che hai in mano?». rispose: «un bastone»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quod sumus hoc eritis fuimos

이탈리아어

we have to be fuimos

마지막 업데이트: 2024-01-30
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

라틴어

idcirco ab eo missus est articulus manus quae scripsit hoc quod exaratum es

이탈리아어

da lui fu allora mandata quella mano che ha tracciato quello scritto

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quod erat in votis hoc egit cura sodalium

이탈리아어

cura 'stata una petizione ha spinto i membri

마지막 업데이트: 2020-03-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

scis hoc quod aversi sunt a me omnes qui in asia sunt ex quibus est phygelus et hermogene

이탈리아어

tu sai che tutti quelli dell'asia, tra i quali fìgelo ed ermègene, mi hanno abbandonato

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quod nimis miseri volunt, hoc facile credunt

이탈리아어

che è troppo misera avrebbe, essi facilmente credono

마지막 업데이트: 2014-02-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ille autem aspiciens eos ait quid est ergo hoc quod scriptum est lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput angul

이탈리아어

allora egli si volse verso di loro e disse: «che cos'è dunque ciò che è scritto: è diventata testata d'angolo

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dixit fratribus suis reddita est mihi pecunia en habetur in sacco et obstupefacti turbatique dixerunt mutuo quidnam est hoc quod fecit nobis deu

이탈리아어

disse ai fratelli: «mi è stato restituito il denaro: eccolo qui nel mio sacco!». allora si sentirono mancare il cuore e tremarono, dicendosi l'un l'altro: «che è mai questo che dio ci ha fatto?»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,786,529,298 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인