전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
agricolae magnā cum cura rosas in deum aris collocant
depongono sugli altari degli dèi
마지막 업데이트: 2022-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in deum numero neptunum videmus
vediamo nel numero di poseidone il dio
마지막 업데이트: 2021-12-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mors in nobis ponere dememus confidunt in deum
to place death in us we take away trust in god
마지막 업데이트: 2022-09-01
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
erit mihi dominus in deum et lapis iste vocabitur domus dei
마지막 업데이트: 2024-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quoniam sapientia carnis inimicitia est in deum legi enim dei non subicitur nec enim potes
infatti i desideri della carne sono in rivolta contro dio, perché non si sottomettono alla sua legge e neanche lo potrebbero
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
concupiscit et defecit anima mea in atria domini cor meum et caro mea exultavit in deum vivu
vedi: i tuoi avversari fremono e i tuoi nemici alzano la testa
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quae autem vere vidua est et desolata speravit in deum et instat obsecrationibus et orationibus nocte ac di
quella poi veramente vedova e che sia rimasta sola, ha riposto la speranza in dio e si consacra all'orazione e alla preghiera giorno e notte
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ego autem dominus ero eis in deum et servus meus david princeps in medio eorum ego dominus locutus su
io, il signore, sarò il loro dio e davide mio servo sarà principe in mezzo a loro: io, il signore, ho parlato
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ego sum dominus qui eduxi vos de terra aegypti ut essem vobis in deum sancti eritis quia et ego sanctus su
poiché io sono il signore, che vi ho fatti uscire dal paese d'egitto, per essere il vostro dio; siate dunque santi, perché io sono santo
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quod et vos nunc similis formae salvos facit baptisma non carnis depositio sordium sed conscientiae bonae interrogatio in deum per resurrectionem iesu christ
figura, questa, del battesimo, che ora salva voi; esso non è rimozione di sporcizia del corpo, ma invocazione di salvezza rivolta a dio da parte di una buona coscienza, in virtù della risurrezione di gesù cristo
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ut non erret ultra domus israhel a me neque polluatur in universis praevaricationibus suis sed sit mihi in populum et ego sim eis in deum ait dominus exercituu
perché gli israeliti non vadano più errando lontano da me, né più si contaminino con tutte le loro prevaricazioni: essi saranno il mio popolo e io sarò il loro dio. parola del signore»
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quia hoc testamentum quod disponam domui israhel post dies illos dicit dominus dando leges meas in mentem eorum et in corde eorum superscribam eas et ero eis in deum et ipsi erunt mihi in populu
e questa è l'alleanza che io stipulerò con la casa d'israele dopo quei giorni, dice il signore: porrò le mie leggi nella loro mente e le imprimerò nei loro cuori; sarò il loro dio ed essi saranno il mio popolo
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
da questo saprò che tu mi ami se non trionfa su di me il mio nemico
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: