검색어: laetae puellae curas non sunt (라틴어 - 이탈리아어)

laetae puellae curas non sunt
le ragazze erano felici

laetae puellae curae non sunt
gli stranieri con i capelli lunghi

non sunt
non sono degni di essere paragonati

non sunt secutae
secutae follower;

bonum non sunt divitiae
essi non sono buone per la ricchezza

gustibus non sunt de quibus
i gusti non si discutono

hostium munera non sunt munera
подарунки не є дарами ворога,

ista non sunt nec iusta nec utilia
queste cose sono utili, non quelle

principia praeter necessitatem non sunt multiplicanda
ogni intentato

ad imperandum apti non sunt qui oboedire nesciunt
quelli che non sanno obbedire non sono adatti a comandare

numquid faciet sibi homo deos et ipsi non sunt di
può forse l'uomo fabbricarsi dei? ma questi non sono dei

omnes homines sunt, et non sunt in lege?
la legge e uguale per tutti, o quasi, o addirittura no?

filium meum illis magistris cui impii non sunt tradam
sono i maestri di quelli per i quali l'empio non è mio figlio,

silvae e tiam in insulta sunt at sapeva ferae non sunt
anche le foreste sono all'attacco, ma non sono bestie feroci

cui divitiae non sunt pares honestati, eum non profumo existimamus
le cui ricchezze non sono uguali all'onestà

qui dat lasso virtutem et his qui non sunt fortitudinem et robur multiplica
egli dà forza allo stanco e moltiplica il vigore allo spossato

filium meum illis magistris qui impii non sunt tradam et quibus mentem cognovi
e darò a mio figlio, con cui la mente di loro, so che non sono insegnanti, coloro che sono malvagi

filium meum illis magistris qui i pii non sunt tradam et quorum mente cognovi.
mio figlio maestro

cumque profecti essent terror dei invasit omnes per circuitum civitates et non sunt ausi persequi recedente
poi levarono l'accampamento e un terrore molto forte assalì i popoli che stavano attorno a loro, così che non inseguirono i figli di giacobbe

saul et ionathan amabiles et decori in vita sua in morte quoque non sunt divisi aquilis velociores leonibus fortiore
saul e giònata, amabili e gentili, né in vita né in morte furon divisi; erano più veloci delle aquile, più forti dei leoni