검색어: loquitur (라틴어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

loquitur

이탈리아어

loquitur

마지막 업데이트: 2023-09-29
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

res ipsa loquitur

이탈리아어

miscela i colori

마지막 업데이트: 2013-06-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cor ad cor loquitur

이탈리아어

discorsi da cuore a cuore

마지막 업데이트: 2022-10-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

is ruthenice loquitur.

이탈리아어

lui parla il russo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

silentium meum loquitur tibi?

이탈리아어

perché non sono venuto a parlare

마지막 업데이트: 2022-12-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

tulli cum gratia loquitur

이탈리아어

parla la grazia di tullio

마지막 업데이트: 2021-03-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

didymus gallice non loquitur.

이탈리아어

tom non parla francese.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

vir sapit qui pauca loquitur

이탈리아어

italiano

마지막 업데이트: 2022-03-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ex abundantia enim cordis os loquitur

이탈리아어

dall'abbondanza del cuore la bocca parla

마지막 업데이트: 2021-02-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

iuvenis, qui loquitur, frater meus est.

이탈리아어

il giovane che parla è mio fratello.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et ideo qui loquitur lingua oret ut interpretetu

이탈리아어

perciò chi parla con il dono delle lingue, preghi di poterle interpretare

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

non solum anglice sed etiam gallice loquitur.

이탈리아어

non parla solo inglese, ma anche francese.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

semel loquitur deus et secundo id ipsum non repeti

이탈리아어

dio parla in un modo o in un altro, ma non si fa attenzione

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

iuxta portas civitatis in ipsis foribus loquitur dicen

이탈리아어

presso le porte, all'ingresso della città, sulle soglie degli usci essa esclama

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

nam qui prophetat hominibus loquitur aedificationem et exhortationem et consolatione

이탈리아어

chi profetizza, invece, parla agli uomini per loro edificazione, esortazione e conforto

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et dixit ei iesus et vidisti eum et qui loquitur tecum ipse es

이탈리아어

gli disse gesù: «tu l'hai visto: colui che parla con te è proprio lui»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et dilectus meus loquitur mihi surge propera amica mea formonsa mea et ven

이탈리아어

ora parla il mio diletto e mi dice: «alzati, amica mia, mia bella, e vieni

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

non enim vos estis qui loquimini sed spiritus patris vestri qui loquitur in vobi

이탈리아어

non siete infatti voi a parlare, ma è lo spirito del padre vostro che parla in voi

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cum audissent autem quia hebraea lingua loquitur ad illos magis praestiterunt silentiu

이탈리아어

quando sentirono che parlava loro in lingua ebraica, fecero silenzio ancora di più

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

qui enim loquitur lingua non hominibus loquitur sed deo nemo enim audit spiritu autem loquitur mysteri

이탈리아어

chi infatti parla con il dono delle lingue non parla agli uomini, ma a dio, giacché nessuno comprende, mentre egli dice per ispirazione cose misteriose

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,728,003,159 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인