검색어: malos piros (라틴어 - 이탈리아어)

malos
parole ruvide

si malos
al centro del campo, era pieno di armi

malos pirosque
cattivo pirosque

agricolae malos et piros colunt,sed non populos
gli agricoltori coltivano mele e pere, ma non le persone

arcebatque viros malos
teneva uomini

ab agricolis malos coluntur
da contadini a coltivare

atque piros curabat atque
pere

in hortis malos pirosque colunt
in vinea uvas vindemiant.

in horto sunt mali et piri: nam sedulus agricola magna cum diligenti a malos et piros colite
ci sono mele e pere nell'orto: perché l'attento agricoltore coltiva le mele e le pere con grande cura

non potest arbor bona malos fructus facere.
non può un albero buono dare frutti cattivi.

videte canes videte malos operarios videte circoncisione
evitate i cani , evitate i maldesstri opeai , evitate la circoncisione.

curabat atque piros atque terrebat arcebatque viros malos
grande male e controllare ai malvagi, si prese cura di

sic erit in consummatione saeculi exibunt angeli et separabunt malos de medio iustoru
così sarà alla fine del mondo. verranno gli angeli e separeranno i cattivi dai buon

etenim quia non profertur cito contra malos sententia absque ullo timore filii hominum perpetrant mal
poiché non si dà una sentenza immediata contro una cattiva azione, per questo il cuore dei figli dell'uomo è pieno di voglia di fare il male

'bonos mergi, malos erigi, reptare aquilas, asinos volare'
'affonda, buono, mal eretto, le aquile dell'albero, gli asini volano'

quam cum impleta esset educentes et secus litus sedentes elegerunt bonos in vasa malos autem foras miserun
quando è piena, i pescatori la tirano a riva e poi, sedutisi, raccolgono i pesci buoni nei canestri e buttano via i cattivi

ut sitis filii patris vestri qui in caelis est qui solem suum oriri facit super bonos et malos et pluit super iustos et iniusto
perché siate figli del padre vostro celeste, che fa sorgere il suo sole sopra i malvagi e sopra i buoni, e fa piovere sopra i giusti e sopra gli ingiusti

temptaverunt autem quidam et de circumeuntibus iudaeis exorcistis invocare super eos qui habebant spiritus malos nomen domini iesu dicentes adiuro vos per iesum quem paulus praedica
alcuni esorcisti ambulanti giudei si provarono a invocare anch'essi il nome del signore gesù sopra quanti avevano spiriti cattivi, dicendo: «vi scongiuro per quel gesù che paolo predica»

«ut babilone vivere eligam ac mori. cur autem sive ad quid? ut videam bonos mergi, malos erigi, reptare aquilas, asinos volare, vulpes in curribus, corvos in turribus, columbos in sterquilinio, liberos lupos, agnos in vinculis, cristum denique exulem, anticristum dominum, belzebub iudicem?»
"ho scelto di vivere e morire a babilonia. e perché dovrebbero, o qualcosa del genere? che io possa vedere il bene, ad affondare, ma il male è sollevato fino, a salire fino alle aquile, e di asini di volare, le volpi nei carri, i corvi: erano nelle torri, columba, in un letame heap, andare liberi, che i lupi, agnelli nelle bande, e insomma, che cristo era un esule, anticriste il signore, 'belzebù, il giudice "?