검색어: me ad vos hodie cras (라틴어 - 이탈리아어)

heri hodie cras et semper
come ieri, come oggi, come domani e sempre

venio ad vos
a dopo

rex misit me ad vos auxilium patentes
il re mi ha mandato per aiutarvi aperta

felix dies ad vos
auguri di buon sacerdozio

heri, hodie, cras, et usque in sempiternum
ieri, oggi e per sempre

ad vos libenter venissem
la notevole

et vos hodie reliquistis dominum et cras in universum israhel eius ira desaevie
voi oggi desistete dal seguire il signore! poiché oggi vi siete ribellati al signore, domani egli si adirerà contro tutta la comunità d'israele

fecerunt malum quod locutus sum ad vos
te l'ho detto

tibi pollicitus sum me ad horam perventurum esse.
ti promisi che sarei arrivato in orario.

dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu
dicendo: questo è il sangue dell'alleanza che dio ha stabilito per voi

ad vos scribemus ne sententiae nostrae a vobis ignorentur
al tuo scrivano affinché i nostri sentimenti non ti siano sconosciuti

ad vos scribemus ne sententiae nostrae a vobis ignorentur.
ti scriveremo in modo che le nostre opinioni non vengano ignorate da te. e

veniam autem ad vos cum macedoniam pertransiero nam macedoniam pertransib
verrò da voi dopo aver attraversato la macedonia, poiché la macedonia intendo solo attraversarla

nam ipsi scitis fratres introitum nostrum ad vos quia non inanis fui
voi stessi infatti, fratelli, sapete bene che la nostra venuta in mezzo a voi non è stata vana

et introduxit me ad ostium atrii et vidi et ecce foramen unum in pariet
mi condusse allora all'ingresso del cortile e vidi un foro nella parete

quia haec dicit dominus exercituum post gloriam misit me ad gentes quae spoliaverunt vos qui enim tetigerit vos tangit pupillam oculi eiu
che gli disse: «corri, và a parlare a quel giovane e digli: gerusalemme sarà priva di mura, per la moltitudine di uomini e di animali che dovrà accogliere

et introduxit me ad portam quae respiciebat ad aquilonem et mensus est secundum mensuras superiore
poi mi condusse al portico settentrionale e lo misurò: aveva le solite dimensioni

quasi custodes agrorum facti sunt super eam in gyro quia me ad iracundiam provocavit ait dominu
come custodi d'un campo l'hanno circondata, perché si è ribellata contro di me. oracolo del signore

si taliter locuti fuerint ad nos manete donec veniamus ad vos stemus in loco nostro nec ascendamus ad eo
se ci diranno: fermatevi finché veniamo a raggiungervi, restiamo in basso e non saliamo da loro

respondens autem simon dixit precamini vos pro me ad dominum ut nihil veniat super me horum quae dixisti
rispose simone: «pregate voi per me il signore, perché non mi accada nulla di ciò che avete detto»