전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nolite timere ego vici mundum
마지막 업데이트: 2023-10-11
사용 빈도: 1
품질:
nolite timere pusillus grex ego vici mundum
non temere, piccolo gregge, ho vinto il mondo
마지막 업데이트: 2021-01-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nolite timere
senza paura
마지막 업데이트: 2021-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nolite timere ego vobiscum sum
non temere che ho conquistato il mondo
마지막 업데이트: 2022-01-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
confidite ego vici mundum
io ho vinto il mondo!
마지막 업데이트: 2019-10-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nolite timere vobiscum sum
마지막 업데이트: 2024-03-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ego vobiscum sum nolite timere
non ho paura di te
마지막 업데이트: 2021-05-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nolite timere ego pascam vos et parvulos vestros
do not be afraid, i will provide for you and your children
마지막 업데이트: 2021-09-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
noli timere ego sum
non abbiate paura e l'ultimo;
마지막 업데이트: 2019-10-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ego sum nolite timere e tuo phobia
io sono! non aver paura,
마지막 업데이트: 2020-10-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ego sum nolite timere vita e satis metu mortis
io sono! non aver paura,
마지막 업데이트: 2020-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ego vici, sed quanti
ti amo
마지막 업데이트: 2023-10-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
momordite vos met ipsos ante efigem vultus mei; ego sum: nolite timere
batti, li hai incontrati prima dell'effetto del mio volto; io sono: non abbiate paura
마지막 업데이트: 2023-01-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nolite timere, cives, ne hostis nostrae urbi appropinquet: moenia munitissima sunt
non temete, cittadini, che il nostro nemico non si avvicini alla città: le mura sono molto forti
마지막 업데이트: 2022-10-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et ego vici pugna pugnatum est mihi
ho combattuto la giusta battaglia
마지막 업데이트: 2019-12-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dicite pusillanimis confortamini nolite timere ecce deus vester ultionem adducet retributionis deus ipse veniet et salvabit vo
dite agli smarriti di cuore: «coraggio! non temete; ecco il vostro dio, giunge la vendetta, la ricompensa divina. egli viene a salvarvi»
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nolite timere animalia regionis quia germinaverunt speciosa deserti quia lignum adtulit fructum suum ficus et vinea dederunt virtutem sua
non temete, animali della campagna, perché i pascoli del deserto hanno germogliato, perché gli alberi producono i frutti, la vite e il fico danno il loro vigore
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et percusserat cum eis pactum et mandaverat eis dicens nolite timere deos alienos et non adoretis eos neque colatis et non immoletis ei
il signore aveva concluso con loro un'alleanza e aveva loro ordinato: «non venerate altri dei, non prostratevi davanti a loro, non serviteli e non sacrificate a loro
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rursum ait ad eos nolite timere nec paveatis confortamini et estote robusti sic enim faciet dominus cunctis hostibus vestris adversum quos dimicati
disse loro giosuè: «non temete e non spaventatevi! siate forti e coraggiosi, perché così farà il signore a tutti i nemici, contro cui dovrete combattere»
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
praeceperat autem absalom pueris suis dicens observate cum temulentus fuerit amnon vino et dixero vobis percutite eum et interficite nolite timere ego enim sum qui praecepi vobis roboramini et estote viri forte
ma assalonne diede quest'ordine ai servi: «badate, quando amnòn avrà il cuore riscaldato dal vino e io vi dirò: colpite amnòn!, voi allora uccidetelo e non abbiate paura. non ve lo comando io? fatevi coraggio e comportatevi da forti!»
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: