전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
remisisti iniquitates plebis tuae operuisti omnia peccata eorum diapsalm
l'anima mia languisce e brama gli atri del signore. il mio cuore e la mia carne esultano nel dio vivente
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
omnia peccata eius quae peccavit non inputabuntur ei iudicium et iustitiam fecit vita vive
nessuno dei peccati che ha commessi sarà più ricordato: egli ha praticato ciò che è retto e giusto e certamente vivrà
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
revertetur et miserebitur nostri deponet iniquitates nostras et proiciet in profundum maris omnia peccata nostr
egli tornerà ad aver pietà di noi, calpesterà le nostre colpe. tu getterai in fondo al mare tutti i nostri peccati
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ecce in pace amaritudo mea amarissima tu autem eruisti animam meam ut non periret proiecisti post tergum tuum omnia peccata me
ecco, la mia infermità si è cambiata in salute! tu hai preservato la mia vita dalla fossa della distruzione, perché ti sei gettato dietro le spalle tutti i miei peccati
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et procidi ante dominum sicut prius quadraginta diebus et noctibus panem non comedens et aquam non bibens propter omnia peccata vestra quae gessistis contra dominum et eum ad iracundiam provocasti
poi mi prostrai davanti al signore, come avevo fatto la prima volta, per quaranta giorni e per quaranta notti; non mangiai pane né bevvi acqua, a causa del gran peccato che avevate commesso, facendo ciò che è male agli occhi del signore per provocarlo
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: