검색어: paulus maestus ab amico reddebantur (라틴어 - 이탈리아어)

epistulam ab amico accepi.
ho ricevuto una lettera dall'amico

amicus ab amico semper defenditur
è difeso da un amico, sempre un amico,

qui tollit ab amico suo misericordiam timorem domini derelinqui
a chi è sfinito è dovuta pietà dagli amici, anche se ha abbandonato il timore di dio

qui deridetur ab amico suo sicut ego invocabit deum et exaudiet eum deridetur enim iusti simplicita
ludibrio del suo amico è diventato chi grida a dio perché gli risponda; ludibrio il giusto, l'integro

dices ergo omni plebi ut postulet vir ab amico suo et mulier a vicina sua vasa argentea et aure
dì dunque al popolo, che ciascuno dal suo vicino e ciascuna dalla sua vicina si facciano dare oggetti d'argento e oggetti d'oro»

quae hoc ordine celebrabitur cui debetur aliquid ab amico vel proximo ac fratre suo repetere non poterit quia annus remissionis est domin
ecco la norma di questa remissione: ogni creditore che abbia diritto a una prestazione personale in pegno per un prestito fatto al suo prossimo, lascerà cadere il suo diritto: non lo esigerà dal suo prossimo, dal suo fratello, quando si sarà proclamato l'anno di remissione per il signore