검색어: posuisti in capite ejus coronam (라틴어 - 이탈리아어)

posuisti in capite ejus coronam
una corona posta sul capo

posvisti in capite eius coronam
posvi testa una corona

in capite
sotto i piedi

in capite jeuneii
italiano

semper in capite,
a testa alta

in capite vitae miae
capo di troppo

vis ac potestas in capite
vis est potestas

non damnaverunt iuvenem in capite
testa

cum in capite uno aliquot capillos canos vidisset
quando visto

in capite impiorum conquiescet. (geremia 30,29b)
si ferma sul capo degli empi

in antiquis simulacris dea ceres coronam spiceam in capite gerebat
nelle immagini antiche, la dea cerere portava sul capo una corona di spighe

et pones tiaram in capite eius et lamminam sanctam super tiara
gli porrai sul capo il turbante e fisserai il diadema sacro sopra il turbante

iohel in capite et saphan secundus ianai autem et saphat in basa
gioele, il capo, safàm, secondo, quindi iaanài e safat in basàn

et vidi et ecce nubem candidam et supra nubem sedentem similem filio hominis habentem in capite suo coronam auream et in manu sua falcem acuta
io guardai ancora ed ecco una nube bianca e sulla nube uno stava seduto, simile a un figlio d'uomo; aveva sul capo una corona d'oro e in mano una falce affilata

et dedi inaurem super os tuum et circulos auribus tuis et coronam decoris in capite tu
misi al tuo naso un anello, orecchini agli orecchi e una splendida corona sul tuo capo

sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam aaron quod descendit in ora vestimenti eiu
quando giurò al signore, al potente di giacobbe fece voto

et sumes argentum et aurum et facies coronas et pones in capite iesu filii iosedech sacerdotis magn
prendi quell'argento e quell'oro e ne farai una corona che porrai sul capo di giosuè figlio di iozedàk, sommo sacerdote

aleph quomodo obscuratum est aurum mutatus est color optimus dispersi sunt lapides sanctuarii in capite omnium platearu
ah! come si è annerito l'oro, si è alterato l'oro migliore. sono disperse le pietre sante all'angolo di ogni strada

indutus est iustitia ut lorica et galea salutis in capite eius indutus est vestimentis ultionis et opertus est quasi pallio zel
egli si è rivestito di giustizia come di una corazza, e sul suo capo ha posto l'elmo della salvezza. ha indossato le vesti della vendetta, si è avvolto di zelo come di un manto

ascendet enim pandens iter ante eos divident et transibunt portam et egredientur per eam et transibit rex eorum coram eis et dominus in capite eoru
chi ha aperto la breccia li precederà; forzeranno e varcheranno la porta e usciranno per essa; marcerà il loro re innanzi a loro e il signore sarà alla loro testa