검색어: sapientes probo (라틴어 - 이탈리아어)

sapientes probo
sapientes probo

probo
conduce

sapientes quod
il mare attraverso i

philosophi sapientes
in parole povere

illi homines sapientes audite
ieri e oggi te l'ho detto

ego probo vos conferentes ut decernamus
approvo le tue decisioni

sapientes omnia sua secum portant.
i saggi portano con loro tutti i loro beni.

stulti timent fortunam sapientes ferunt
sono stati offerti i doni degli ambasciato dei persiani

non sunt longevi sapientes nec senes intellegunt iudiciu
non sono i molti anni a dar la sapienza, né sempre i vecchi distinguono ciò che è giusto

avaritia animi feri morbus a probo dominò contemnitur
l'avidità della malattia da selvaggio approva il disprezzo

non amat pestilens eum qui se corripit nec ad sapientes graditu
lo spavaldo non vuol essere corretto, egli non si accompagna con i saggi

sapientes abscondunt scientiam os autem stulti confusioni proximum es
i saggi fanno tesoro della scienza, ma la bocca dello stolto è un pericolo imminente

vae qui sapientes estis in oculis vestris et coram vobismet ipsis prudente
guai a coloro che si credono sapienti e si reputano intelligenti

habitatores sidonis et aradii fuerunt remiges tui sapientes tui tyre facti sunt gubernatores tu
gli abitanti di sidòne e d'arvad erano i tuoi rematori, gli esperti di semer erano in te, come tuoi piloti

sapientia enim huius mundi stultitia est apud deum scriptum est enim conprehendam sapientes in astutia eoru
perché la sapienza di questo mondo è stoltezza davanti a dio. sta scritto infatti

sed quae stulta sunt mundi elegit deus ut confundat sapientes et infirma mundi elegit deus ut confundat forti
ma dio ha scelto ciò che nel mondo è stolto per confondere i sapienti, dio ha scelto ciò che nel mondo è debole per confondere i forti

et respondens danihel coram rege ait mysterium quod rex interrogat sapientes magi et arioli et aruspices non queunt indicare reg
daniele, davanti al re, rispose: «il mistero di cui il re chiede la spiegazione non può essere spiegato né da saggi, né da astrologi, né da maghi, né da indovini

vestra enim oboedientia in omnem locum divulgata est gaudeo igitur in vobis sed volo vos sapientes esse in bono et simplices in mal
la fama della vostra obbedienza è giunta dovunque; mentre quindi mi rallegro di voi, voglio che siate saggi nel bene e immuni dal male

tulique de tribubus vestris viros sapientes et nobiles et constitui eos principes tribunos et centuriones et quinquagenarios ac decanos qui docerent vos singul
allora presi i capi delle vostre tribù, uomini saggi e stimati, e li stabilii sopra di voi come capi di migliaia, capi di centinaia, capi di cinquantine, capi di decine, e come scribi nelle vostre tribù

ideo ecce ego mitto ad vos prophetas et sapientes et scribas ex illis occidetis et crucifigetis et ex eis flagellabitis in synagogis vestris et persequemini de civitate in civitate
perciò ecco, io vi mando profeti, sapienti e scribi; di questi alcuni ne ucciderete e crocifiggerete, altri ne flagellerete nelle vostre sinagoghe e li perseguiterete di città in città