검색어: scuola nostras (라틴어 - 이탈리아어)

nostras scholas
le nostre scuole

ad aedis nostras
la nostra stanza

antonella è a scuola
antonella è a scuola

has nostras testimoniales literas nescens
non conoscendo questi certificati

poetarum litterae avias nostras delectant
essi non sono graditi alla forze di atene e agli abitanti di

quid ego apertas aedes nostras intueor?
guardo cosa sto andando, i nostri templi erano aperti,

maestro di musica, di vita e di scuola
maestro di vita e di scuola

venti mare agitant et naves nostras dissipant
si stringono il vento, il mare e le navi nelle atti violenti in un

insanae et vanae curae in va dunt mentes nostras
aha, danno nella cura della nostra mente, o di malsano e uno spreco di

nun scrutemur vias nostras et quaeramus et revertamur ad dominu
«esaminiamo la nostra condotta e scrutiamola, ritorniamo al signore

omnem pretiosam substantiam repperiemus implebimus domos nostras spolii
troveremo ogni specie di beni preziosi, riempiremo di bottino le nostre case

o fallacem hominum spem fragilemque fortunam et inanes nostras contentiones
o uomini ingannevoli speranze

il maestro istruito insegnava ai ragazzi a scuola con grande pazienza
il maestro istruito insegnava ai ragazzi a scuola con grande pazienza

posuisti iniquitates nostras in conspectu tuo saeculum nostrum in inluminatione vultus tu
dio è tremendo nell'assemblea dei santi, grande e terribile tra quanti lo circondano

non secundum peccata nostra fecit nobis nec secundum iniustitias nostras retribuit nobi
di cenere mi nutro come di pane, alla mia bevanda mescolo il pianto

et ut non daremus filias nostras populo terrae et filias eorum non acciperemus filiis nostri
si unirono ai loro fratelli più ragguardevoli e si impegnarono con giuramento a camminare nella legge di dio, data per mezzo di mosè, servo di dio, ad osservare e mettere in pratica tutti i comandi del signore, dio nostro, le sue decisioni e le sue leggi

ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicentem ipse infirmitates nostras accepit et aegrotationes portavi
perché si adempisse ciò che era stato detto per mezzo del profeta isaia: e si è addossato le nostre malattie

atque dixerunt tradidit dominus in manus nostras omnem terram hanc et timore prostrati sunt cuncti habitatores eiu
dissero a giosuè: «dio ha messo nelle nostre mani tutto il paese e tutti gli abitanti del paese sono gia disfatti dinanzi a noi»

ita desiderantes vos cupide volebamus tradere vobis non solum evangelium dei sed etiam animas nostras quoniam carissimi nobis facti esti
così affezionati a voi, avremmo desiderato darvi non solo il vangelo di dio, ma la nostra stessa vita, perché ci siete diventati cari

ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras adtritus est propter scelera nostra disciplina pacis nostrae super eum et livore eius sanati sumu
egli è stato trafitto per i nostri delitti, schiacciato per le nostre iniquità. il castigo che ci dà salvezza si è abbattuto su di lui; per le sue piaghe noi siamo stati guariti