검색어: simplex oratio (라틴어 - 이탈리아어)

veritas simplex oratio est
il linguaggio della verita' e' semplice

oratio
oractio

sapientia simplex
sabiduria sencilla

simplex sigillum veri
simple seal of truth

simple valem simplex
basta volerlo

oratio fluebat dulcior melle
, più dolce del miele: per corsi fuori della preghiera

oratio abacuc prophetae pro ignorationibu
preghiera del profeta abacuc, in tono di lamentazione

plena omnibus desperationis videbatur oratio
la preghiera della disperazione, sembrava essere riempito con tutte le

brevis sit oratio, ut omnes libenter te audiant
lascia che il tovagliolo sia corto in modo che tutti ti ascoltino

cum iudicatur exeat condemnatus et oratio eius fiat in peccatu
perché siano liberati i tuoi amici

a plebis tribunis et populo consulum severa oratio audita est
nei conflitti

intret in conspectu tuo oratio mea inclina aurem tuam ad precem mea
di te si dicono cose stupende, città di dio

corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu de
e mi disse: cornelio, sono state esaudite le tue preghiere e ricordate le tue elemosine davanti a dio

oratio mosi hominis dei domine refugium tu factus es nobis in generatione et generation
maskil. di etan l'ezraita

et oratio fidei salvabit infirmum et adlevabit eum dominus et si in peccatis sit dimittentur e
e la preghiera fatta con fede salverà il malato: il signore lo rialzerà e se ha commesso peccati, gli saranno perdonati

et petrus quidem servabatur in carcere oratio autem fiebat sine intermissione ab ecclesia ad deum pro e
pietro dunque era tenuto in prigione, mentre una preghiera saliva incessantemente a dio dalla chiesa per lui

quibus adultis factus est esau vir gnarus venandi et homo agricola iacob autem vir simplex habitabat in tabernaculi
i fanciulli crebbero ed esaù divenne abile nella caccia, un uomo della steppa, mentre giacobbe era un uomo tranquillo, che dimorava sotto le tende

die autem sabbatorum egressi sumus foras portam iuxta flumen ubi videbatur oratio esse et sedentes loquebamur mulieribus quae conveneran
il sabato uscimmo fuori della porta lungo il fiume, dove ritenevamo che si facesse la preghiera, e sedutici rivolgevamo la parola alle donne colà riunite

dixitque dominus ad eum numquid considerasti servum meum iob quod non sit ei similis in terra homo simplex et rectus et timens deum ac recedens a mal
il signore disse a satana: «hai posto attenzione al mio servo giobbe? nessuno è come lui sulla terra: uomo integro e retto, teme dio ed è alieno dal male»