전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione secundum diem temptationis in desert
non indurite i vostri cuori come nel giorno della ribellione, il giorno della tentazione nel deserto
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
quoniam servasti verbum patientiae meae et ego te servabo ab hora temptationis quae ventura est in orbem universum temptare habitantes in terr
poiché hai osservato con costanza la mia parola, anch'io ti preserverò nell'ora della tentazione che sta per venire sul mondo intero, per mettere alla prova gli abitanti della terra
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
nam qui supra petram qui cum audierint cum gaudio suscipiunt verbum et hii radices non habent qui ad tempus credunt et in tempore temptationis recedun
quelli sulla pietra sono coloro che, quando ascoltano, accolgono con gioia la parola, ma non hanno radice; credono per un certo tempo, ma nell'ora della tentazione vengono meno
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
sicut in inritatione secundum diem temptationis in deserto ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt *me; et viderunt opera me
chi ha formato l'orecchio, forse non sente? chi ha plasmato l'occhio, forse non guarda
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: