전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
totius
tutto
마지막 업데이트: 2014-06-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nova totius
il nuovo consiglio della terra per il nuovo mondo
마지막 업데이트: 2014-05-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
totius orbis
il mondo intero
마지막 업데이트: 2022-11-28
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
caput totius orbis
il mondo intero
마지막 업데이트: 2021-02-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
caput totius orbis
il mondo intero
마지막 업데이트: 2020-04-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
an totius orbis imperium
il mondo intero
마지막 업데이트: 2020-09-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
imperium totius orbis terrarum
il mondo intero
마지막 업데이트: 2022-02-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
olim roma caput totius mundi erat
una volta roma è la capitale del mondo intero
마지막 업데이트: 2021-03-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aurum totius thesauri romam reportabat
l'oro di tutto i tesori della guadagnato la sua a roma,
마지막 업데이트: 2020-01-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nova totius terrarum sine novi orbis tabula
nova totivs terrarum sive novi orbis tabula
마지막 업데이트: 2022-10-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
incolae totius oppidi pulchram, victoriam celebrant
bella donna, la gente celebra la vittoria degli abitanti della città,
마지막 업데이트: 2020-04-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
etiam totius populi concordia prudentiaque magnae habebantur
riservatezza
마지막 업데이트: 2020-12-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in sua virtute totius aquitaniae salutem ponendam esse putatent
pensavano che la sicurezza dell'intera aquitania fosse da mettere in loro potere
마지막 업데이트: 2022-09-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
oppidi syracusarum monumenta pulchra sunt et semper a multis totius italie advenis visitantur
di timnath: e gli stranieri di tutta l'italia e di siracusa, sono visitati dai monumenti della bella natura, e tra tanti,
마지막 업데이트: 2021-05-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ob oraculi famam multi incolae non solum graeciae sed etiam totius asiae delphos conveniunt
la crudeltà del tiranno dionisio ei suoi parenti, per il bene degli abitanti di tebe, nel loro odio, hanno
마지막 업데이트: 2020-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
perfectum est igitur omne opus tabernaculi et tecti testimonii feceruntque filii israhel cuncta quae praeceperat dominus mos
vi fissarono un cordone di porpora viola per porre il diadema sopra il turbante, come il signore aveva ordinato a mosè
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quoniam quae in tenebris dixistis in lumine dicentur et quod in aurem locuti estis in cubiculis praedicabitur in tecti
pertanto ciò che avrete detto nelle tenebre, sarà udito in piena luce; e ciò che avrete detto all'orecchio nelle stanze più interne, sarà annunziato sui tetti
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne pulcherrimam prope totius galliae urbem, quae praesidio et ornamento sit civitati, suis manibus incendere cogantur
non fare la più bella della città di quasi tutta la gallia,
마지막 업데이트: 2019-11-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cum aedificaveris domum novam facies murum tecti per circuitum ne effundatur sanguis in domo tua et sis reus labente alio et in praeceps ruent
quando costruirai una casa nuova, farai un parapetto intorno alla tua terrazza, per non attirare sulla tua casa la vendetta del sangue, qualora uno cada di là
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: