검색어: ut eum (라틴어 - 이탈리아어)

eum
per combattere

in eum
contro di lui

ut operaretur eum
di vestire e di tenerlo lui,

adit ad eum
procede a

tune eum, quem
ciao

ut operaretur eum et custodiret illum
ut operaretur eum

eum ad pugnandum
per combattere

scio eum legere.
so che egli legge.

dixit ad eum:
così io dissi

eum ostende nobis
domine ostendi nobis

constituitque eum servare.
e decise di salvarlo.

marcus est tam probus, ut omnes eum laudent.
marco è tanto onesto che tutti lo lodano.

ad eum rumores afferebantur
latino

hic lectus nimis durus est ut super eum dormiamus.
questo letto è troppo duro per dormirci sopra.

propinquus occisi homicidam interficiet statim ut adprehenderit eum percutie
sarà il vendicatore del sangue quegli che metterà a morte l'omicida; quando lo incontrerà, lo ucciderà

ut avertat hominem ab his quae facit et liberet eum de superbi
per distogliere l'uomo dal male e tenerlo lontano dall'orgoglio

ut pervenire facerent ad eum clamorem egeni et audiret vocem pauperu
sì da far giungere fino a lui il grido dell'oppresso e fargli udire il lamento dei poveri

at illi ut viderunt eum ambulantem super mare putaverunt fantasma esse et exclamaverun
essi, vedendolo camminare sul mare, pensarono: «e' un fantasma», e cominciarono a gridare

confestim igitur ut pervenit ad fratres nudaverunt eum tunica talari et polymit
quando giuseppe fu arrivato presso i suoi fratelli, essi lo spogliarono della sua tunica, quella tunica dalle lunghe maniche ch'egli indossava

multos enim sanabat ita ut inruerent in eum ut illum tangerent quotquot habebant plaga
infatti ne aveva guariti molti, così che quanti avevano qualche male gli si gettavano addosso per toccarlo