검색어: vocem mea audit qui me tagit (라틴어 - 이탈리아어)

vocem mean audit qui me tangit
whoever touches me will hear my voice;

vocem meam audi qui me tangit
i hear a voice that touches me?

mea defensio apud eos qui me interrogant haec es
questa è la mia difesa contro quelli che mi accusano

qui me non defenderit
nessuno che mi difendeva, non è un cittadino del

quoniam ad te orabo domine mane exaudies vocem mea
al mattino ascolta la mia voce; fin dal mattino t'invoco e sto in attesa

ocem meam aud qui me tangit
me e mi tocca o email

amucum inveni qui me reliquerat
riservato

in nomine patris qui me creavit
in nome del padre che mi ha creato

omnia possum in eo qui me confortat
tutto posso in colui che mi da forza

qui me vir fortior est ad sufferendas plagas
chi è più forte portatore di ferite

surgite eamus ecce qui me tradit prope es
alzatevi, andiamo! ecco, colui che mi tradisce è vicino»

dereliquerunt me propinqui mei et qui me noverant obliti sunt me
scomparsi sono vicini e conoscenti, mi hanno dimenticato gli ospiti di casa

qui me invenerit inveniet vitam et hauriet salutem a domino
balia delle donne di vita nemico

qui recipit vos me recipit et qui me recipit recipit eum qui me misi
chi accoglie voi accoglie me, e chi accoglie me accoglie colui che mi ha mandato

si gavisus sum ad ruinam eius qui me oderat et exultavi quod invenisset eum malu
ho gioito forse della disgrazia del mio nemico e ho esultato perché lo colpiva la sventura

cum autem placuit ei qui me segregavit de utero matris meae et vocavit per gratiam sua
ma quando colui che mi scelse fin dal seno di mia madre e mi chiamò con la sua grazia si compiacqu

et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio sempe
colui che mi ha mandato è con me e non mi ha lasciato solo, perché io faccio sempre le cose che gli sono gradite»