검색어: ante scriptum (라틴어 - 인도네시아어)

sicut scriptum est quia non est iustus quisqua
seperti yang tertulis dalam alkitab, "tidak seorang pun yang benar

familia ante omnia
keluarga sebelumnya

quoniam scriptum est sancti eritis quia ego sanctus su
dalam alkitab tertulis, "hendaklah kamu suci, sebab aku suci.

tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de m
lepaskanlah aku dari semua dosaku, jangan biarkan aku menjadi ejekan orang dungu

ait illi iesus rursum scriptum est non temptabis dominum deum tuu
yesus menjawab, "tetapi di dalam alkitab tertulis juga, 'jangan engkau mencobai tuhan allahmu.'

scriptum est enim perdam sapientiam sapientium et prudentiam prudentium reprobab
sebab dalam alkitab, allah berkata, "kebijaksanaan orang arif akan kukacaukan, dan pengertian orang-orang berilmu akan kulenyapkan.

et invenit iesus asellum et sedit super eum sicut scriptum es
yesus mendapat seekor keledai muda, dan menungganginya. maka terjadilah yang tertulis dalam alkitab

respondit eis iesus nonne scriptum est in lege vestra quia ego dixi dii esti
lalu yesus menjawab, "bukankah di dalam buku hukummu tertulis: allah berkata, 'kalian adalah ilah'

nobis placeant ante omnia sylvae
nobis placeant ante omnia sylvae

scriptum est enim quoniam abraham duos filios habuit unum de ancilla et unum de liber
di situ tertulis bahwa abraham mempunyai dua orang anak: ibu dari anak yang satu adalah seorang hamba, dan ibu dari anak yang lainnya itu adalah seorang yang bebas

hic est de quo scriptum est ecce mitto angelum meum ante faciem tuam qui praeparabit viam tuam ante t
sebab yohanes itulah yang dimaksudkan dalam ayat alkitab ini, 'inilah utusan-ku,' kata allah, 'aku akan mengutus dia lebih dahulu daripada-mu, supaya ia membuka jalan untuk-mu!'

hic enim est de quo scriptum est ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam qui praeparabit viam tuam ante t
sebab yohanes itulah yang dimaksudkan dalam ayat alkitab ini, 'inilah utusan-ku, kata allah, aku mengutus dia lebih dahulu daripada-mu supaya ia membuka jalan untuk-mu.

scripsit autem et titulum pilatus et posuit super crucem erat autem scriptum iesus nazarenus rex iudaeoru
pada kayu salib yesus, pilatus menyuruh memasang tulisan ini: "yesus dari nazaret, raja orang yahudi"

misit ante eos virum in servum venundatus est iosep
di situ bersaranglah burung-burung, burung ranggung bersarang di puncaknya

hos statuerunt ante conspectum apostolorum et orantes inposuerunt eis manu
ketujuh orang itu diusulkan kepada rasul-rasul, lalu rasul-rasul itu berdoa dan memintakan berkat tuhan untuk mereka

venite adoremus et procidamus et ploremus ante dominum qui fecit no
mereka membunuh janda dan yatim piatu dan orang asing yang tinggal di negeri ini

neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuo
kaubinasakan orang-orang yang suka membohong, penipu dan pembunuh kaupandang rendah