전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
habuit autem filios disan hus et ara
disyan leluhur marga us dan aran
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
porro filii somer ahi et roaga et iaba et ara
somer saudara yaflet mempunyai 4 anak laki-laki: ahi, rohga, yehuba dan aram
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
vixitque thare septuaginta annis et genuit abram et nahor et ara
setelah terah berumur 70 tahun, ia mendapat tiga anak laki-laki, yaitu abram, nahor dan haran
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
fecit balac ut balaam dixerat inposuitque vitulos et arietes per singulas ara
balak melakukan seperti yang dikatakan bileam. ia mengurbankan seekor sapi jantan dan seekor domba jantan di atas setiap mezbah itu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cumque fecisset iuxta sermonem balaam inposuerunt simul vitulum et arietem super ara
balak melakukan seperti yang dikatakan bileam kepadanya. di atas setiap mezbah itu mereka mempersembahkan seekor sapi jantan dan seekor domba jantan
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
itaque ingressus est omnis populus domum baal et destruxerunt eam et altaria ac simulacra illius confregerunt matthan quoque sacerdotem baal interfecerunt ante ara
setelah itu mereka semua menyerbu dan meruntuhkan kuil baal. mezbah serta patung-patungnya dihancurkan, dan matan, imam baal dibunuh di depan mezbah-mezbah itu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et suscitavit deus israhel spiritum ful regis assyriorum et spiritum theglathphalnasar regis assur et transtulit ruben et gad et dimidium tribus manasse et adduxit eos in alae et abor et ara et fluvium gozan usque ad diem han
karena itu allah menggerakkan hati pul raja asyur, maka pergilah ia menyerbu negeri itu. pul juga dikenal sebagai tiglat-pileser. lalu suku ruben, gad dan suku manasye yang di sebelah timur yordan diangkutnya sebagai tawanan dan dibuang ke halah, habor, hara dan ke suatu tempat dekat sungai gozan. di sana mereka tinggal dan menetap sampai hari ini
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: