검색어: infans (라틴어 - 인도네시아어)

infans
anak

ecce enim ut facta est vox salutationis tuae in auribus meis exultavit in gaudio infans in utero me
begitu saya mendengar salammu, anak dalam kandungan saya bergerak kegirangan

et factum est ut audivit salutationem mariae elisabeth exultavit infans in utero eius et repleta est spiritu sancto elisabet
dan begitu elisabet mendengar salam maria, anak yang di dalam kandungan elisabet itu bergerak. maka elisabet dikuasai oleh roh allah

non erit ibi amplius infans dierum et senex qui non impleat dies suos quoniam puer centum annorum morietur et peccator centum annorum maledictus eri
anak-anaknya tak ada yang mati waktu kecil, dan orang dewasa akan mencapai umur lanjut. orang yang berumur seratus tahun akan dianggap muda, dan yang mati sebelum itu dianggap kena hukuman-ku

accidit autem die septima ut moreretur infans timueruntque servi david nuntiare ei quod mortuus esset parvulus dixerunt enim ecce cum parvulus adhuc viveret loquebamur ad eum et non audiebat vocem nostram quanto magis si dixerimus mortuus est puer se adflige
seminggu kemudian anak itu meninggal, dan hamba-hamba daud takut untuk memberitahukannya. kata mereka, "ketika anak itu masih hidup, raja tidak mau mendengarkan jika kita berbicara kepadanya. apalagi sekarang sesudah putranya meninggal! jangan-jangan ia akan nekad menyakiti dirinya!