검색어: malus (라틴어 - 인도네시아어)

malus
buruk

dixeruntque servi saul ad eum ecce spiritus dei malus exagitat t
sebab itu hamba-hamba saul berkata kepadanya, "kami tahu bahwa roh jahat yang diutus tuhan menyiksa baginda

malus oboedit linguae iniquae et fallax obtemperat labiis mendacibu
orang jahat menuruti saran-saran yang jahat, pendusta suka mendengarkan kata-kata fitnahan

manus in manu non erit innocens malus semen autem iustorum salvabitu
orang jahat pasti mendapat hukuman; orang baik akan selamat

semper iurgia quaerit malus angelus autem crudelis mittetur contra eu
orang jahat selalu menimbulkan keonaran, tapi maut datang kepadanya sebagai utusan yang kejam

furta avaritiae nequitiae dolus inpudicitia oculus malus blasphemia superbia stultiti
berzinah, menipu, memfitnah, serta melakukan segala sesuatu yang jahat, menjadi serakah, tidak sopan, iri hati, sombong, dan susah diajar

bonus homo de bono thesauro profert bona et malus homo de malo thesauro profert mal
orang yang baik mengucapkan hal-hal yang baik karena ia penuh kebaikan. sebaliknya, orang yang jahat mengucapkan hal-hal yang jahat karena ia penuh kejahatan

si autem dixerit malus servus ille in corde suo moram facit dominus meus venir
tetapi kalau pelayan itu jahat, ia akan berkata dalam hatinya

omnis sermo malus ex ore vestro non procedat sed si quis bonus ad aedificationem oportunitatis ut det gratiam audientibu
kalau kalian berbicara, janganlah memakai kata-kata yang kotor. pakai sajalah kata-kata yang membina dan memberi pertolongan kepada orang lain. kata-kata seperti itu akan mendatangkan kebaikan kepada orang-orang yang mendengarnya

et factus est spiritus domini malus in saul sedebat autem in domo sua et tenebat lanceam porro david psallebat in manu su
pada suatu hari saul sedang duduk di rumahnya dengan tombak di tangannya dan tiba-tiba saul didatangi lagi oleh roh jahat yang diutus tuhan. pada waktu itu daud sedang memainkan kecapinya

omnis qui audit verbum regni et non intellegit venit malus et rapit quod seminatum est in corde eius hic est qui secus viam seminatus es
benih yang jatuh di jalan ibarat orang-orang yang mendengar kabar tentang bagaimana allah memerintah, tetapi tidak mengerti. si jahat itu datang dan merampas apa yang sudah ditabur dalam hati mereka

mille homines a facie terroris unius et a facie terroris quinque fugietis donec relinquamini quasi malus navis in vertice montis et quasi signum super colle
seribu orang akan lari melihat ancaman satu orang musuh, dan ancaman lima orang membuat kamu lari semua. dari pasukanmu hanya tinggal satu tiang bendera di atas puncak bukit