전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
percussitque saul amalech ab evila donec venias sur quae est e regione aegypt
setelah itu saul bertempur dengan orang amalek, dan mengalahkan mereka sepanjang jalan dari hawila sampai ke syur di sebelah timur mesir
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
stetit ille in medio agri et tuitus est eum percussitque philistheos et fecit dominus salutem magna
tetapi sama tetap bertempur, membunuh dan mengalahkan orang filistin, sehingga berhasil mempertahankan ladang itu. demikianlah tuhan memberikan kemenangan yang besar
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et reversus est nathan domum suam percussitque dominus parvulum quem pepererat uxor uriae david et desperatus es
setelah itu pulanglah natan ke rumahnya. putra daud yang dilahirkan oleh batsyeba janda uria, jatuh sakit dengan kehendak tuhan
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
percussitque eos ingenti plaga ita ut stupentes suram femori inponerent et descendens habitavit in spelunca petrae aetha
kemudian ia menyerang mereka dengan kejam dan membunuh banyak di antara mereka. setelah itu, ia pergi lalu tinggal di dalam gua di sebuah bukit batu di etam
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
omne regnum og in basan qui regnavit in astharoth et edraim ipse fuit de reliquiis rafaim percussitque eos moses atque delevi
daerah mereka juga meliputi daerah kekuasaan raja og, orang refaim terakhir yang memerintah di asytarot dan edrei. musa sudah mengalahkan bangsa-bangsa itu dan mengusir mereka keluar dari daerah mereka
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
motum est autem rursus bellum et egressus david pugnavit adversus philisthim percussitque eos plaga magna et fugerunt a facie eiu
kemudian pecah lagi perang dengan orang filistin. daud menyerang dan mengalahkan mereka sama sekali, sehingga mereka lari
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sinistram manum misit ad clavum et dexteram ad fabrorum malleos percussitque sisaram quaerens in capite vulneri locum et tempus valide perforan
dengan pasak dan martil di tangannya yael memukul sisera sampai hancur kepalanya
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
venitque ioram seira et omnis currus cum eo et surrexit nocte percussitque idumeos qui eum circumdederant et principes curruum populus autem fugit in tabernacula su
karena itu, keluarlah yehoram dengan semua kereta perangnya menuju ke zair. di sana ia dikepung pasukan edom, tetapi malamnya ia dan para panglima pasukan berkereta menerobos kepungan musuh, dan prajurit-prajurit mereka melarikan diri pulang ke rumah masing-masing
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
feceruntque ita et extendit aaron manu virgam tenens percussitque pulverem terrae et facti sunt scinifes in hominibus et in iumentis omnis pulvis terrae versus est in scinifes per totam terram aegypt
lalu harun memukul tanah dengan tongkatnya, dan semua debu di mesir berubah menjadi nyamuk yang mengerumuni manusia dan binatang
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: