검색어: facie (라틴어 - 일본어)

furtumque non facie
あなたは盗んではならない。

cecidit abram pronus in facie
アブラムは、ひれ伏した。神はまた彼に言われた、

fidelis est qui vocavit vos qui etiam facie
あなたがたを召されたかたは真実であられるから、このことをして下さるであろう。

quod cum audisset moses cecidit pronus in facie
モーセはこれを聞いてひれ伏した。

et conticuerunt arva pacis a facie irae furoris domin
主の激しい怒りによって、平和な牧場は荒れていく。

congregans congregabo omnia a facie terrae dicit dominu
主は言われる、「わたしは地のおもてからすべてのものを一掃する」。

a facie eius cruciabuntur populi omnes vultus redigentur in olla
その前にもろもろの民はなやみ、すべての顔は色を失う。

in convertendo inimicum meum retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tu
あなたがわたしの正しい訴えを助け守られたからです。あなたはみくらに座して、正しいさばきをされました。

in facie prudentis lucet sapientia oculi stultorum in finibus terra
さとき者はその顔を知恵にむける、しかし、愚かな者は目を地の果にそそぐ。

adorate dominum in atrio sancto eius commoveatur a facie eius universa terr
あの時、あなたがたの先祖たちはわたしのわざを見たにもかかわらず、わたしを試み、わたしをためした。

et adducam vos in desertum populorum et iudicabor vobiscum ibi facie ad facie
もろもろの民の荒野に導き入れ、その所で顔と顔とを合わせて、あなたがたをさばく。

qui poenas dabunt in interitu aeternas a facie domini et a gloria virtutis eiu
そして、彼らは主のみ顔とその力の栄光から退けられて、永遠の滅びに至る刑罰を受けるであろう。

ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab e
わたしをしえたげる悪しき者から、わたしを囲む恐ろしい敵から、のがれさせてください。

si converteris israhel ait dominus ad me convertere si abstuleris offendicula tua a facie mea non commoveberi
主は言われる、「イスラエルよ、もし、あなたが帰るならば、わたしのもとに帰らなければならない。もし、あなたが憎むべき者をわたしの前から取り除いて、ためらうことなく、

posuit autem david sermones istos in corde suo et extimuit valde a facie achis regis get
ダビデは、これらの言葉を心におき、ガテの王アキシを、ひじょうに恐れたので、

et erit mensis ex mense et sabbatum ex sabbato veniet omnis caro ut adoret coram facie mea dicit dominu
「新月ごとに、安息日ごとに、すべての人はわが前に来て礼拝する」と主は言われる。

et consumentur montes subtus eum et valles scindentur sicut cera a facie ignis sicut aquae quae decurrunt in praecep
山は彼の下に溶け、谷は裂け、火の前のろうのごとく、坂に流れる水のようだ。

qui enim voluerit animam suam salvam facere perdet eam qui autem perdiderit animam suam propter me et evangelium salvam eam facie
自分の命を救おうと思う者はそれを失い、わたしのため、また福音のために、自分の命を失う者は、それを救うであろう。