전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fratres orate pro nobi
兄弟たちよ。わたしたちのためにも、祈ってほしい。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
neque enim fratres eius credebant in eu
こう言ったのは、兄弟たちもイエスを信じていなかったからである。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
nolite mirari fratres si odit vos mundu
兄弟たちよ。世があなたがたを憎んでも、驚くには及ばない。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
scientes fratres dilecti a deo electionem vestra
神に愛されている兄弟たちよ。わたしたちは、あなたがたが神に選ばれていることを知っている。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
si filiam non habuerit habebit successores fratres suo
もしまた娘もない時は、その嗣業を兄弟に与えなければならない。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
nos autem fratres secundum isaac promissionis filii sumu
兄弟たちよ。あなたがたは、イサクのように、約束の子である。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
porro mesellamiae filii et fratres robustissimi decem et oct
メシレミヤにも子たちと兄弟たち合わせて十八人あって、皆力ある人々であった。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
quod cum cognovissent fratres deduxerunt eum caesaream et dimiserunt tarsu
兄弟たちはそれと知って、彼をカイザリヤに連れてくだり、タルソへ送り出した。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
quod si et fratres non fuerint dabitis hereditatem fratribus patris eiu
もし兄弟もない時は、その嗣業を父の兄弟に与えなければならない。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
fratres mei si quis ex vobis erraverit a veritate et converterit quis eu
わたしの兄弟たちよ。あなたがたのうち、真理の道から踏み迷う者があり、だれかが彼を引きもどすなら、
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
servus sapiens dominabitur filiis stultis et inter fratres hereditatem divide
賢いしもべは身持の悪いむすこを治め、かつ、その兄弟たちの中にあって、資産の分け前を獲る。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
vos autem fratres non estis in tenebris ut vos dies ille tamquam fur conprehenda
しかし兄弟たちよ。あなたがたは暗やみの中にいないのだから、その日が、盗人のようにあなたがたを不意に襲うことはないであろう。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et asabiam et cum eo isaiam de filiis merari fratres eius et filios eius vigint
またハシャビヤおよび彼と共に、メラリの子孫のエサヤとその兄弟およびその子ら二十人、
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et si salutaveritis fratres vestros tantum quid amplius facitis nonne et ethnici hoc faciun
兄弟だけにあいさつをしたからとて、なんのすぐれた事をしているだろうか。そのようなことは異邦人でもしているではないか。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
festina ante hiemem venire salutat te eubulus et pudens et linus et claudia et fratres omne
冬になる前に、急いできてほしい。ユブロ、プデス、リノス、クラウデヤならびにすべての兄弟たちから、あなたによろしく。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
abraham genuit isaac isaac autem genuit iacob iacob autem genuit iudam et fratres eiu
アブラハムはイサクの父であり、イサクはヤコブの父、ヤコブはユダとその兄弟たちとの父、
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
videte enim vocationem vestram fratres quia non multi sapientes secundum carnem non multi potentes non multi nobile
兄弟たちよ。あなたがたが召された時のことを考えてみるがよい。人間的には、知恵のある者が多くはなく、権力のある者も多くはなく、身分の高い者も多くはいない。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: