검색어: iuramenti (라틴어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Japanese

정보

Latin

iuramenti

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

일본어

정보

라틴어

ego os regis observo et praecepta iuramenti de

일본어

王の命を守れ。すでに神をさして誓ったことゆえ、驚くな。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quem pepigit cum abraham et iuramenti illius cum isaa

일본어

アブラハムと結ばれた契約、イサクに誓われた約束である。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

profectusque israhel cum omnibus quae habebat venit ad puteum iuramenti et mactatis ibi victimis deo patris sui isaa

일본어

イスラエルはその持ち物をことごとく携えて旅立ち、ベエルシバに行って、父イサクの神に犠牲をささげた。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

surrexit iacob a puteo iuramenti tuleruntque eum filii cum parvulis et uxoribus suis in plaustris quae miserat pharao ad portandum sene

일본어

そしてヤコブはベエルシバを立った。イスラエルの子らはヤコブを乗せるためにパロの送った車に、父ヤコブと幼な子たちと妻たちを乗せ、

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

cumque audierit verba iuramenti huius benedicat sibi in corde suo dicens pax erit mihi et ambulabo in pravitate cordis mei et adsumat ebria sitiente

일본어

そのような人はこの誓いの言葉を聞いても、心に自分を祝福して『心をかたくなにして歩んでもわたしには平安がある』と言うであろう。そうすれば潤った者も、かわいた者もひとしく滅びるであろう。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,746,063,116 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인