검색어: lux factus (라틴어 - 일본어)

lux
光

luceat lux tua
あなたの光が輝きますように

et factus est sermo domini ad me dicen
主の言葉がわたしに臨んだ、

et factus est sermo domini ad me mane dicen
次の朝、主の言葉がわたしに臨んだ、

deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi
彼はわたしに対して待ち伏せするくまのように、潜み隠れるししのように、

o lux beata lumina
o light lights

factus est igitur sermo domini ad heliam thesbiten dicen
そのとき、主の言葉がテシベびとエリヤに臨んだ、

et lux perpetua luceat eis
and let perpetual light shine upon them

et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulation
み名を知る者はあなたに寄り頼みます。主よ、あなたを尋ね求める者をあなたは捨てられたことがないからです。

similis factus sum pelicano solitudinis factus sum sicut nycticorax in domicili
欺くことをする者はわが家のうちに住むことができません。偽りを言う者はわが目の前に立つことができません。

lux aeterna luceat eis, domine
輝く

dixitque deus fiat lux et facta est lu
神は「光あれ」と言われた。すると光があった。

lux orta est iusto et rectis corde laetiti
天は喜び、地は楽しみ、海とその中に満ちるものとは鳴りどよめき、

per quam viam spargitur lux dividitur aestus super terra
光の広がる道はどこか。東風の地に吹き渡る道はどこか。

si autem ambulaverit nocte offendit quia lux non est in e
しかし、夜あるけば、つまずく。その人のうちに、光がないからである」。

iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu
ユダヤ人には光と喜びと楽しみと誉があった。

numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e
主の日は暗くて、光がなく、薄暗くて輝きがないではないか。

aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei
わたしは地を見たが、それは形がなく、またむなしかった。天をあおいだが、そこには光がなかった。

sicut lux aurorae oriente sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terr
朝の光のように、雲のない朝に、輝きでる太陽のように、地に若草を芽ばえさせる雨のように人に臨む』。