검색어: meo (라틴어 - 일본어)

ego dilecto meo et ad me conversio eiu
わたしはわが愛する人のもの、彼はわたしを恋い慕う。

zai hoc recolens in corde meo ideo sperab
しかし、わたしはこの事を心に思い起す。それゆえ、わたしは望みをいだく。

sed et vos aethiopes interfecti gladio meo eriti
エチオピヤびとよ、あなたがたもまたわがつるぎによって殺される。

ille me clarificabit quia de meo accipiet et adnuntiabit vobi
御霊はわたしに栄光を得させるであろう。わたしのものを受けて、それをあなたがたに知らせるからである。

dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
報復の日がわが心のうちにあり、わがあがないの年が来たからである。

amplius lava me ab iniquitate mea et a peccato meo munda m
神はその民をさばくために、上なる天および地に呼ばわれる、

he factus sum in derisu omni populo meo canticum eorum tota di
わたしはすべての民の物笑いとなり、ひねもす彼らの歌となった。

et possedi lumbare iuxta verbum domini et posui circa lumbos meo
そこで、わたしは主の言葉に従い、帯を買って腰に結んだ。

domine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos dirige in conspectu meo viam tua
彼らの口には真実がなく、彼らの心には滅びがあり、そののどは開いた墓、その舌はへつらいを言うのです。

et non servastis praecepta sanctuarii mei et posuistis custodes observationum mearum in sanctuario meo vobismet ipsi
あなたがたは、わが聖なる物を守る務を怠り、かえって異邦人を立てて、わが聖所の務を守らせた。

et quidem super servos meos et super ancillas meas in diebus illis effundam de spiritu meo et prophetabun
その時には、わたしの男女の僕たちにもわたしの霊を注ごう。そして彼らも預言をするであろう。