전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
omnes aves mundas comedit
すべて清い鳥は食べることができる。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et manducaverunt omnes et saturati sun
みんなの者は食べて満腹した。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
nocte omnes feles cinereae sunt.
夜中の猫はどれも灰色。
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
urias hettheus omnes triginta septe
ヘテびとウリヤ。合わせて三十七人である。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
omnes dies separationis suae sanctus erit domin
彼はナジルびとである間は、すべて主の聖なる者である。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
omnes enim sua quaerunt non quae sunt christi ies
人はみな、自分のことを求めるだけで、キリスト・イエスのことは求めていない。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et repleti sunt omnes in synagoga ira haec audiente
会堂にいた者たちはこれを聞いて、みな憤りに満ち、
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
puellas autem et omnes feminas virgines reservate vobi
ただし、まだ男と寝ず、男を知らない娘はすべてあなたがたのために生かしておきなさい。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
laudate eum sol et luna laudate eum omnes stellae et lume
日よ、月よ、主をほめたたえよ。輝く星よ、みな主をほめたたえよ。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
laudate eum omnes angeli eius laudate eum omnes virtutes eiu
その天使よ、みな主をほめたたえよ。その万軍よ、みな主をほめたたえよ。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbe
シオンの山は北の端が高くて、うるわしく、全地の喜びであり、大いなる王の都である。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
cumque pugnassent contra madianitas atque vicissent omnes mares occiderun
彼らは主がモーセに命じられたようにミデアンびとと戦って、その男子をみな殺した。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
salutate omnes praepositos vestros et omnes sanctos salutant vos de itali
あなたがたの指導者一同と聖徒たち一同に、よろしく伝えてほしい。イタリヤからきた人々から、あなたがたによろしく。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
potestis enim omnes per singulos prophetare ut omnes discant et omnes exhortentu
あなたがたは、みんなが学びみんなが勧めを受けるために、ひとりずつ残らず預言をすることができるのだから。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
et super omnes cedros libani sublimes et erectas et super omnes quercus basa
またレバノンの高くそびえるすべての香柏、バシャンのすべてのかしの木、
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
deponentes igitur omnem malitiam et omnem dolum et simulationes et invidias et omnes detractione
だから、あらゆる悪意、あらゆる偽り、偽善、そねみ、いっさいの悪口を捨てて、
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
numquid omnes virtutes numquid omnes gratiam habent curationum numquid omnes linguis loquuntur numquid omnes interpretantu
みんながいやしの賜物を持っているのだろうか。みんなが異言を語るのだろうか。みんなが異言を解くのだろうか。
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: