검색어: suae (라틴어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Japanese

정보

Latin

suae

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

일본어

정보

라틴어

omnes dies separationis suae sanctus erit domin

일본어

彼はナジルびとである間は、すべて主の聖なる者である。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

omni tempore consecrationis suae super mortuum non ingredietu

일본어

身を主に聖別している間は、すべて死体に近づいてはならない。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et pretium redemptionis animae suae et laboravit in aeternu

일본어

神よ、われらはあなたの宮のうちであなたのいつくしみを思いました。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam sua

일본어

悪を離れることは正しい人の道である、自分の道を守る者はその魂を守る。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sedit in foribus domus suae super sellam in excelso urbis loc

일본어

彼女はその家の戸口に座し、町の高い所にある座にすわり、

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et vocavit adam nomen uxoris suae hava eo quod mater esset cunctorum viventiu

일본어

さて、人はその妻の名をエバと名づけた。彼女がすべて生きた者の母だからである。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quae cum exisset dixit matri suae quid petam et illa dixit caput iohannis baptista

일본어

そこで少女は座をはずして、母に「何をお願いしましょうか」と尋ねると、母は「バプテスマのヨハネの首を」と答えた。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

facies et feminalia linea ut operiant carnem turpitudinis suae a renibus usque ad femin

일본어

また、彼らのために、その隠し所をおおう亜麻布のしたばきを作り、腰からももに届くようにしなければならない。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam et adherebit uxori suae et erunt duo in carne un

일본어

「それゆえに、人は父母を離れてその妻と結ばれ、ふたりの者は一体となるべきである」。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

et alius angelus secutus est dicens cecidit cecidit babylon illa magna quae a vino irae fornicationis suae potionavit omnes gente

일본어

また、ほかの第二の御使が、続いてきて言った、「倒れた、大いなるバビロンは倒れた。その不品行に対する激しい怒りのぶどう酒を、あらゆる国民に飲ませた者」。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

ne forte expoliem eam nudam et statuam eam secundum diem nativitatis suae et ponam eam quasi solitudinem et statuam eam velut terram inviam et interficiam eam sit

일본어

そうでなければ、わたしは彼女の着物をはいで裸にし、その生れ出た日のようにし、また荒野のようにし、かわききった地のようにし、かわきによって彼女を殺す。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,781,190,232 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인