검색어: admirabantur (라틴어 - 중국어(간체자))

qui magis admirabantur dicentes ad semet ipsos et quis potest salvus fier
門 徒 就 分 外 希 奇 、 對 他 說 、 這 樣 誰 能 得 救 呢

et factum est cum consummasset iesus verba haec admirabantur turbae super doctrinam eiu
耶 穌 講 完 了 這 些 話 、 眾 人 都 希 奇 他 的 教 訓

et eo amplius admirabantur dicentes bene omnia fecit et surdos facit audire et mutos loqu
眾 人 分 外 希 奇 、 說 、 他 所 作 的 事 都 好 、 他 連 聾 子 也 叫 他 們 聽 見 、 啞 吧 也 叫 他 們 說 話

videntes autem petri constantiam et iohannis conperto quod homines essent sine litteris et idiotae admirabantur et cognoscebant eos quoniam cum iesu fueran
他 們 見 彼 得 約 翰 的 膽 量 、 又 看 出 他 們 原 是 沒 有 學 問 的 小 民 、 就 希 奇 、 認 明 他 們 是 跟 過 耶 穌 的

et facto sabbato coepit in synagoga docere et multi audientes admirabantur in doctrina eius dicentes unde huic haec omnia et quae est sapientia quae data est illi et virtutes tales quae per manus eius efficiuntu
到 了 安 息 日 、 他 在 會 堂 裡 教 訓 人 ． 眾 人 聽 見 、 就 甚 希 奇 、 說 、 這 人 從 那 裡 有 這 些 事 呢 、 所 賜 給 他 的 是 甚 麼 智 慧 、 他 手 所 作 的 是 何 等 的 異 能 呢