검색어: avolare fecerunt (라틴어 - 중국어(간체자))

et ita fecerunt et discumbere fecerunt omne
門 徒 就 如 此 行 、 叫 眾 人 都 坐 下

averte oculos tuos a me quia ipsi me avolare fecerunt capilli tui sicut grex caprarum quae apparuerunt de galaa
我 的 佳 偶 阿 、 你 美 麗 如 得 撒 、 秀 美 如 耶 路 撒 冷 、 威 武 如 展 開 旌 旗 的 軍 隊

et fecerunt vitulum in choreb et adoraverunt sculptil
耶 和 華 的 話 試 煉 他 、 直 等 到 他 所 說 的 應 驗 了

et consilium fecerunt ut iesum dolo tenerent et occideren
大 家 商 議 、 要 用 詭 計 拿 住 耶 穌 殺 他

cito fecerunt obliti sunt operum eius non sustinuerunt consilium eiu
他 們 從 這 邦 遊 到 那 邦 、 從 這 國 行 到 那 國

fecerunt autem filii transmigrationis pascha quartadecima die mensis prim
正 月 十 四 日 、 被 擄 歸 回 的 人 守 逾 越 節

et seminaverunt agros et plantaverunt vineas et fecerunt fructum nativitati
把 自 己 的 兒 女 祭 祀 鬼 魔

cum implerentur autem dies multi consilium fecerunt iudaei ut eum interficeren
過 了 好 些 日 子 、 猶 太 人 商 議 要 殺 掃 羅

curaverunt autem stephanum viri timorati et fecerunt planctum magnum super illu
有 虔 誠 的 人 、 把 司 提 反 埋 葬 了 、 為 他 捶 胸 大 哭

cumque dimiserit passerem avolare in agrum libere orabit pro domo et iure mundabitu
但 要 把 活 鳥 放 在 城 外 田 野 裡 ． 這 樣 潔 淨 房 子 、 〔 原 文 作 為 房 子 贖 罪 〕 房 子 就 潔 淨 了

circumieruntque civitatem secundo die semel et reversi sunt in castra sic fecerunt sex diebu
第 二 日 、 眾 人 把 城 繞 了 一 次 、 就 回 營 裡 去 ． 六 日 都 是 這 樣 行

de civitatibus fecerunt viros gemere et anima vulneratorum clamavit et deus inultum abire non patitu
在 多 民 的 城 內 有 人 唉 哼 、 受 傷 的 人 哀 號 ． 神 卻 不 理 會 那 惡 人 的 愚 妄

dicentes hii novissimi una hora fecerunt et pares illos nobis fecisti qui portavimus pondus diei et aestu
我 們 整 天 勞 苦 受 熱 、 那 後 來 的 只 做 了 一 小 時 、 你 竟 叫 他 們 和 我 們 一 樣 麼

et fratrem vestrum minimum ad me adducite ut possim vestros probare sermones et non moriamini fecerunt ut dixera
把 你 們 的 小 兄 弟 帶 到 我 這 裡 來 、 如 此 、 你 們 的 話 便 有 證 據 、 你 們 也 不 至 於 死 ． 他 們 就 照 樣 而 行

at illi accepta pecunia fecerunt sicut erant docti et divulgatum est verbum istud apud iudaeos usque in hodiernum die
兵 丁 受 了 銀 錢 、 就 照 所 囑 咐 他 們 的 去 行 ． 這 話 就 傳 說 在 猶 太 人 中 間 、 直 到 今 日

abierunt ergo eliphaz themanites et baldad suites et sophar naamathites et fecerunt sicut locutus fuerat ad eos dominus et suscepit dominus faciem io
於 是 提 幔 人 以 利 法 、 書 亞 人 比 勒 達 、 拿 瑪 人 瑣 法 、 照 著 耶 和 華 所 吩 咐 的 去 行 、 耶 和 華 就 悅 納 約 伯

et dabit vobis dominus panem artum et aquam brevem et non faciet avolare a te ultra doctorem tuum et erunt oculi tui videntes praeceptorem tuu
主 雖 以 艱 難 給 你 當 餅 、 以 困 苦 給 你 當 水 、 你 的 教 師 卻 不 再 隱 藏 、 你 眼 必 看 見 你 的 教 師

numquid obliti estis mala patrum vestrorum et mala regum iuda et mala uxorum eius et mala vestra et mala uxorum vestrarum quae fecerunt in terra iuda et in regionibus hierusale
你 們 列 祖 的 惡 行 、 猶 大 列 王 和 他 們 后 妃 的 惡 行 、 你 們 自 己 和 你 們 妻 子 的 惡 行 、 就 是 在 猶 大 地 、 耶 路 撒 冷 街 上 所 行 的 、 你 們 都 忘 了 麼