검색어: rationali (라틴어 - 중국어(간체자))

lapides onychinos et gemmas ad ornatum superumeralis et rationali
你 們 中 間 凡 心 裡 有 智 慧 的 、 都 要 來 作 耶 和 華 一 切 所 吩 咐 的

facies in rationali catenas sibi invicem coherentes ex auro purissim
要 在 胸 牌 上 、 用 精 金 擰 成 如 繩 的 鍊 子

fecerunt in rationali et catenulas sibi invicem coherentes de auro purissim
在 胸 牌 上 、 用 精 金 擰 成 如 繩 子 的 鍊 子

et duos uncinos totidemque anulos aureos porro anulos posuerunt in utroque latere rationali
又 作 兩 個 金 槽 、 和 兩 個 金 環 、 安 在 胸 牌 的 兩 頭

indues aaron vestimentis suis id est linea et tunica et superumerali et rationali quod constringes balte
要 給 亞 倫 穿 上 內 袍 、 和 以 弗 得 的 外 袍 、 並 以 弗 得 ． 又 帶 上 胸 牌 、 束 上 以 弗 得 巧 工 織 的 帶 子

portabitque aaron nomina filiorum israhel in rationali iudicii super pectus suum quando ingreditur sanctuarium memoriale coram domino in aeternu
亞 倫 進 聖 所 的 時 候 、 要 將 決 斷 胸 牌 、 就 是 刻 著 以 色 列 兒 子 名 字 的 、 帶 在 胸 前 、 在 耶 和 華 面 前 常 作 紀 念

pones autem in rationali iudicii doctrinam et veritatem quae erunt in pectore aaron quando ingreditur coram domino et gestabit iudicium filiorum israhel in pectore suo in conspectu domini sempe
又 要 將 烏 陵 、 和 土 明 、 放 在 決 斷 的 胸 牌 裡 ． 亞 倫 進 到 耶 和 華 面 前 的 時 候 、 要 帶 在 胸 前 、 在 耶 和 華 面 前 常 將 以 色 列 人 的 決 斷 牌 帶 在 胸 前