검색어: volueritis (라틴어 - 중국어(간체자))

si volueritis et audieritis bona terrae comedeti
你 們 若 甘 心 聽 從 、 必 喫 地 上 的 美 物

quod si nec sic volueritis recipere disciplinam sed ambulaveritis ex adverso mih
你 們 因 這 些 事 、 若 仍 不 改 正 歸 我 、 行 事 與 我 反 對

si manseritis in me et verba mea in vobis manserint quodcumque volueritis petetis et fiet vobi
你 們 若 常 在 我 裡 面 、 我 的 話 也 常 在 你 們 裡 面 、 凡 你 們 所 願 意 的 、 祈 求 就 給 你 們 成 就

sed in hoc valebimus foederari si esse volueritis nostri similes et circumcidatur in vobis omne masculini sexu
惟 有 一 件 纔 可 以 應 允 、 若 你 們 所 有 的 男 丁 都 受 割 禮 、 和 我 們 一 樣

semper enim pauperes habetis vobiscum et cum volueritis potestis illis benefacere me autem non semper habeti
因 為 常 有 窮 人 和 你 們 同 在 、 要 向 他 們 行 善 、 隨 時 都 可 以 ． 只 是 你 們 不 常 有 我

si ambulaveritis ex adverso mihi nec volueritis audire me addam plagas vestras usque in septuplum propter peccata vestr
你 們 行 事 若 與 我 反 對 、 不 肯 聽 從 我 、 我 就 要 按 你 們 的 罪 加 七 倍 、 降 災 與 你 們

quod si volueritis gentium harum quae inter vos habitant erroribus adherere et cum eis miscere conubia atque amicitias copular
你 們 若 稍 微 轉 去 、 與 你 們 中 間 所 剩 下 的 這 些 國 民 聯 絡 、 彼 此 結 親 、 互 相 往 來