검색어: delicta (라틴어 - 체코어)

delicta quis intellegit ab occultis meis munda m
od blesku před ním oblakové jeho rozehnáni jsou, krupobití i uhlí řeřavé.

odium suscitat rixas et universa delicta operit carita
nenávist vzbuzuje sváry, ale láska přikrývá všecka přestoupení.

deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondit
otec jest sirotků a ochránce vdov, bůh v příbytku svatém svém.

quantas habeo iniquitates et peccata scelera mea et delicta ostende mih
jak mnoho jest mých nepravostí a hříchů? přestoupení mé a hřích můj ukaž mi.

qui traditus est propter delicta nostra et resurrexit propter iustificationem nostra
kterýž vydán jest na smrt pro hříchy naše a vstal z mrtvých pro ospravedlnění naše.

si enim dimiseritis hominibus peccata eorum dimittet et vobis pater vester caelestis delicta vestr
nebo budete-li odpouštěti lidem viny jejich, odpustíť i vám nebeský otec váš.

et pollui eos in muneribus suis cum offerrent omne quod aperit vulvam propter delicta sua et scient quia ego dominu
a poškvrnil jsem jich s jejich dary, (proto že provodili všecko, což otvírá život), abych je zkazil, aby poznali, že já jsem hospodin.

quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi non reputans illis delicta ipsorum et posuit in nobis verbum reconciliationi
nebo bůh byl v kristu, smířuje svět s sebou, nepočítaje jim hříchů jejich, a složil v nás to slovo smíření.

et dixi deus meus confundor et erubesco levare deus meus faciem meam ad te quoniam iniquitates nostrae multiplicatae sunt super caput et delicta nostra creverunt usque in caelu
a řekl jsem: bože můj, stydím se a hanbím pozdvihnouti, bože můj, tváři své k tobě; nebo nepravosti naše rozmnožily se nad hlavou, a provinění naše vzrostlo až k nebi.

et posita utraque manu super caput eius confiteatur omnes iniquitates filiorum israhel et universa delicta atque peccata eorum quae inprecans capiti eius emittet illum per hominem paratum in desertu
a vlože aron obě ruce své na hlavu kozla živého, vyznávati bude nad ním všecky nepravosti synů izraelských, a všecka přestoupení jejich se všemi hříchy jejich, a vloží je na hlavu kozla, a vyžene ho člověk k tomu zřízený na poušť.

et dixerunt eis non introducetis huc captivos ne peccemus domino quare vultis adicere super peccata nostra et vetera cumulare delicta grande quippe peccatum est et ira furoris domini inminet super israhe
a řekli jim: nepřivedete sem těch zajatých; nebo vinu proti hospodinu myslíte na nás uvesti, přivětšujíce hříchů našich a provinění našich. veliký tě zajisté hřích náš a prchlivost hněvu proti izraelovi.