검색어: opertus (라틴어 - 체코어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

체코어

정보

라틴어

adprehendensque ahia pallium suum novum quo opertus erat scidit in duodecim parte

체코어

tedy ujav achiáš roucho nové, kteréž měl na sobě, roztrhal je na dvanácte kusů.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quae cum audisset rex ezechias scidit vestimenta sua et opertus est sacco ingressusque est domum domin

체코어

to když uslyšel král ezechiáš, roztrhl roucho své, a oděv se žíní, všel do domu hospodinova.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

indutus est iustitia ut lorica et galea salutis in capite eius indutus est vestimentis ultionis et opertus est quasi pallio zel

체코어

nebo oblékl spravedlnost jako pancíř, a lebka spasení na hlavě jeho. oblékl se v roucho pomsty jako v sukni, a oděl se horlivostí jako pláštěm,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

egressa igitur iahel in occursum sisarae dixit ad eum intra ad me domine mi intra ne timeas qui ingressus tabernaculum eius et opertus ab ea palli

체코어

i vyšedši jáhel v cestu zizarovi, řekla jemu: uchyl se, pane můj, uchyl se ke mně, neboj se. i uchýlil se k ní do stanu, a přistřela jej huní.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

factum est igitur in tempore illo ut hieroboam egrederetur de hierusalem et inveniret eum ahias silonites propheta in via opertus pallio novo erant autem duo tantum in agr

체코어

i stalo se téhož času, že když vyšel jeroboám z jeruzaléma, našel jej prorok achiáš silonský na cestě, jsa odín rouchem novým. a byli sami dva na poli.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,899,395,643 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인