전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cor prudens possidebit scientiam et auris sapientium quaerit doctrina
srdce rozumného dosahuje umění, a ucho moudrých hledá umění.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
qui conturbat domum suam possidebit ventos et qui stultus est serviet sapient
kdo kormoutí dům svůj, za dědictví bude míti vítr, a blázen sloužiti musí moudrému.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et possidebit dominus iudam partem suam in terra sanctificata et eliget adhuc hierusale
tehdy dědičně ujme hospodin judu, díl svůj, v zemi svaté, a vyvolí zase jeruzalém.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et in monte sion erit salvatio et erit sanctus et possidebit domus iacob eos qui se possederan
na hoře pak sion bude vysvobození, a bude svatá, a tak dědičně držeti bude dům jákobův dědictví svá.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
quod si voluerit redimere agrum ille qui voverat addet quintam partem aestimatae pecuniae et possidebit eu
chtěl-li by pak vyplatiti pole ten, kterýž ho posvětil, přidá pátý díl peněz nad cenu tvou, a zůstane jemu.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
servum meum chaleb qui plenus alio spiritu secutus est me inducam in terram hanc quam circuivit et semen eius possidebit ea
ale služebníka svého kálefa, (nebo v něm byl jiný duch, a cele následoval mne), uvedu jej do země, do kteréž chodil, a símě jeho dědičně obdrží ji.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et transmigratio exercitus huius filiorum israhel omnia chananeorum usque ad saraptham et transmigratio hierusalem quae in bosforo est possidebit civitates austr
i zajaté vojsko toto synů izraelských v tom, což bylo kananejských až do sarepty, zajatí pak jeruzalémští v tom, což jest na konci panství, děditi budou s městy na poledne.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cum clamaveris liberent te congregati tui et omnes eos auferet ventus tollet aura qui autem fiduciam habet mei hereditabit terram et possidebit montem sanctum meu
když křičeti budeš, nechať tě vysvobodí zběř tvá. ano pak všecky je zanese vítr, a zachvátí marnost, ale kdož doufá ve mne, vládnouti bude zemí, a dědičně obdrží horu svatou mou.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
et tenebunt eos populi et adducent eos in locum suum et possidebit eos domus israhel super terram domini in servos et ancillas et erunt capientes eos qui se ceperant et subicient exactores suo
nebo pojmou ty národy, a přivedou je k místu svému, i uvedou je v dědictví dům izraelský v zemi hospodinově, za služebníky a za děvky; a jímati budou ty, kteříž je zjímali, a panovati budou nad násilníky svými.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: