검색어: tea culpa (라틴어 - 체코어)

culpa in eligendo
in choosing fault

mea maxima culpa.
má velká vina.

maritus absque culpa erit et illa recipiet iniquitatem sua
i bude ten muž očištěn od hříchu, žena pak ponese nepravost svou.

nam si illud prius culpa vacasset non utique secundi locus inquireretu
nebo kdyby ona první byla bez úhony, nebylo by hledáno místa druhé.

cui respondit samson ab hac die non erit culpa in me contra philistheos faciam enim vobis mal
i řekl jim samson: nebuduť já potom vinen filistinským, když jim zle učiním.

et dimittetur universae plebi filiorum israhel et advenis qui peregrinantur inter vos quoniam culpa est omnis populi per ignorantia
i bude odpuštěno všemu shromáždění synů izraelských i příchozímu, kterýž jest pohostinu u prostřed nich; nebo všeho lidu poblouzení jest.

cum acceperit homo nuper uxorem non procedet ad bellum nec ei quippiam necessitatis iniungetur publicae sed vacabit absque culpa domui suae ut uno anno laetetur cum uxore su
když by někdo v nově pojal ženu, nevyjde k boji, aniž na něj vzkládána bude jaká obecní práce; svoboden bude v domě svém za jeden rok, a veseliti se bude s manželkou svou, kterouž pojal.

porro rex cogitabat constituere eum super omne regnum unde principes et satrapae quaerebant occasionem ut invenirent daniheli ex latere regni nullamque causam et suspicionem repperire potuerunt eo quod fidelis esset et omnis culpa et suspicio non inveniretur in e
tedy hejtmané a úředníci hledali příčiny proti danielovi s strany království, a však žádné příčiny ani vady nemohli najíti; nebo věrný byl, aniž jaký omyl neb vada nalézala se při něm.